【NestJS3年以上/週5稼働/20~40代活躍中】大手証券会社グループのサイト改修におけるバックエンド開発支援の案件・求人
業務委託(フリーランス)
JavaScriptGitGraphQL
バックエンドエンジニア
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
・高品質なバックエンドコードの作成と保守 データベースの設計と管理 APIの設計と開発 パフォーマンスの最適化とセキュリティの確保 フロントエンドチームとの協力
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【PHP/フルリモート可能】ゲーミフィケーションを活かした自社プロダクト開発の案件・求人
業務委託(フリーランス)
PHPLinuxMySQLAWSDockerPHPUnitLaravelGoogle Cloud Platform
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
「そこそこAIと、ソーシャルコミュニケーションを楽しむSNSアドベンチャーゲーム」
・新規開発中アプリのUI構築や処理作成
・3Dモデル利用の基盤構築
・AddressableAssetSystemを使用したリソース管理構築
開発環境:
・Unity(C#)、PHP、Android(Java)、iOS(Objective-C/swift)
・AWS
・Git(GitLab)
・slack
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【Ruby/フルリモート可能】Saasサービス開発の案件・求人
業務委託(フリーランス)
RubyRailsAWS
バックエンドエンジニア
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
・新しいクライアント・エンドユーザーに価値を届けるための新機能開発
・プロダクトを使いやすくするため・メンテナンス性を向上するため・素早くデリバリーするためのカイゼン、運用
・クライアント・エンドユーザーの要求を理解した上での整理、あるべき仕様への落とし込み、他部門との連携
・サービス企画、プロダクト設計・開発、知識・知見の共有、カイゼン活動に関するドキュメンテーション
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【C#/フルリモート可能】原価積算・損益管理システム開発支援/建設の案件・求人
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
・製造業のC#を使用した業務システム開発(スクラッチ)
・原価積算業務と損益管理業務(もともとエクセルでやっていたものの焼き直し)
・リーダーの指示のもと詳細設計~製造~テストまでを実施していただく
・設計書の粒度が荒いため、都度確認を行いながら開発しアウトプットを作っていただくことを想定
【開発体制】
・クライアントのSE:2名
・開発リーダー:1名
・開発メンバー:3名
【開発環境】
・言語:C#.net
・IDE:MicrosoftVisualStudio2022
・フレームワーク:.NetFramework(v4.6.2)
・OS:WindowsServer2012R2(v6.2)
・DB:Oracle12c(R2)
・環境:AWS ※本番環境はオンプレ
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【Java/リモート併用】自社金融システム開発プロジェクトにおけるPM,PL支援の案件・求人
業務委託(フリーランス)
JavaPHP
PLPMSE
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
・クライアント折衝
・課題定義・解決
・現状調査、内部分析、改善施策検討・立案・実行
・業務要件定義・システム要件定義
・会議管理、進行
・課題定義・解決
などをPMと共に推進、取り纏めを実施。
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【React/フルリモート可能】CO2排出量可視化SaaSサービス/バックエンド開発支援の案件・求人
業務委託(フリーランス)
AngularReactVue.js
フロントエンドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
サービスに対してフロントエンド分野の開発全般
・具体的な業務
新機能開発/既存機能改善
監視業務含むシステム信頼性向上
プロダクトマネージャーやデザイナーと協同し仕様検討
<開発チームについて>
・4-5名で構成
・AsanaによるKanban運用
・アジャイル思想に基づく小規模高頻度リリース
<技術環境>
・フレームワーク:Vue.js
・開発言語:JavaScript
・インフラプラットフォーム:AmazonWebServices
・データベース:PostgreSQL
・ソースコード管理:GitHub
・CI/CD:CircleCI
・ドキュメント:Googleworkspace
・チャット:Slack
・タスク管理:Asana
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【Python/リモート併用】サービス基盤のAPI開発案件のPythonエンジニア募集の案件・求人
業務委託(フリーランス)
PythonAWSAzureGoogle Cloud Platform
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
マイクロサービスアーキテクチャで構築されたサービス基盤のAPI開発です。
サービス間の連携部分、GUIクライアントとの連携部分を中心にご担当いただきます。
開発業務全般(設計、実装、テスト、コードレビュー)に携わっていただきます。
クライアント自身で開発されている独自SDKを用いた開発となり、言語はPythonを使用しています。
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【Ruby on rails/リモート併用】会計サービス企業の営業支援システム開発の案件・求人
業務委託(フリーランス)
JavaScriptRubyRailsReactSalesforce
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
会計のみならず人事ソフトや労務ソフトなどのサービスを展開する、ベンチャー企業でのお仕事となります。
今回はエンド企業の営業の方が使用するシステム開発業務で、RubyonRailsで作られているシステムとSalesforceを繋ぎ合わせる作業がメインとなります。
先端技術を積極的に取り入れる現場のため、モダンな環境で仕事をしたい方におすすめの現場です!
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【github/PHP/Ruby/リモート併用】住宅・不動産ポータルサイトの改修の案件・求人
業務委託(フリーランス)
PHPRubyGitHub
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
【担当工程】調査、基本設計、詳細設計、開発、テスト、運用保守
【ポジション】PG
【開発環境】
言語:Ruby,RSpec,PHP,Javascript
FW:Symfony,Sinatra
DB:Oracle,MySQL
OS:Windows,Mac
MW:Nginx
開発環境:AWS
開発手法:アジャイル型(スクラム)
その他:Github,Docker
具体的にご担当頂く業務は以下となります。
・自社で運営している住宅・不動産ポータルサイトの改修
・不動産会社向けの物件情報入稿管理ツールの改修
・上記に関わる以下の開発業務
・既存アプリケーションの調査、設計、実装、テスト、オフショアエンジニアの実装コードやテスト仕様書のレビュー
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【AWS3年以上/リモート併用/週5稼働/20~40代活躍中】インフラエンジニアの案件・求人
業務委託(フリーランス)
AWSGitCDKDatadog
インフラエンジニア
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
インフラエンジニアに携わっていただきます。
具体的な内容は下記の通りです。
・ スクラム開発の導入
・ プロダクトオーナー、スクラムマスターを配置
・ スクラムルールの徹底
・ 各担当ベースの開発からチームによるフルスタック開発にシフト
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【TypeScript3年以上/フルリモート可能/週5稼働/20~40代活躍中】大手通信企業における新規事業のソフトウェアリードクラスの案件・求人
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPythonAndroidiOSGitReactTypeScriptFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・社会人経験必須
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・エンジニア実務経験3年以上必須
=====
★本案件の最新の状況は、担当者までお問合せ下さい。
★期間:随時~
開発チームに所属し、お客様企業や親会社社内の新規事業案件に携わっていただきます。
チームは、お客様企業のPO、POリード(お客様POを支援する役割)、エンジニア、デザイナーの方々と一緒に開発を行います。
アジャイル開発チームのソフトウェアエンジニアとして、設計・開発に携わっていただくとともに
機能実装において開発チームを技術リードしていただくことや、案件ごとに最適な技術やツールの選定をリードしていただくことを期待しています。
※20代〜30代が中心で活気ある雰囲気です。
※成長意欲が高く、スキルを急速に伸ばしたい方に最適
※将来リーダーを目指す方歓迎
【JavaScript/Node.js】SNSアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptCSSNode.jsSassLESSTypeScript
作業内容 ・SNSアプリ開発に携わり、設計から幅広く担当していただきます。
※担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【Kotlin】 女性向け動画アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・ 女性向け動画やビデオカメラのAndroidアプリ開発に携わって頂きます。
・設計から幅広く担当して頂きます。
・担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【Java/Spring Boot】大手キャリア向けシステム開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptMySQLPostgreSQLSpringJUnitAWSGitJenkinsSpringBoot
作業内容 ・大手キャリア向けシステムの開発をご担当していただきます。
・基本設計から実装、総合テストまでを一貫してご担当していただきます。
・開発手法はスクラムとなります。
※複数の案件が進行している企業になりますので、
ご経験やご希望により他案件のご提案をする場合がございます。
(例:JavaScriptメインのフロントエンド案件のご提案)
【Rust/Clojure/Dart】経済情報プラットフォーム開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaGoMySQLAWSDockerKotlinGoogle Cloud PlatformBigQuery
作業内容 ・金融分野や海外事情に詳しいビジネスサイドのチームとの仕様策定、
アナリストや翻訳担当などと密接に連携し経済情報プラットフォームの
開発に携わっていただきます。
・言語に囚われず、サービス開発に適した言語を調査や選定をしながら
開発、運営を行っていただきます。
【iOS】チャットノベルアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
iOSSwift
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・チャットノベルのiOSアプリ開発に携わって頂きます。
・設計から幅広く担当して頂きます。
・主な業務は下記の通りです。
-UI/UX改善
-パフォーマンス改善
-新規機能の設計・開発
-バージョンアップへの対応
-コードレビューを通じた、コード品質の改善"
※担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【Swift】動画アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
Swift
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・動画アプリやカメラアプリの開発に携わって頂きます。
・設計から幅広く担当して頂きます。
・担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【iOS】女性向け動画アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
iOSSwift
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・女性向けの動画アプリやビデオカメラアプリの開発に携わって頂きます。
・設計から幅広く担当して頂きます。
・担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【Python】toBWebアプリバックエンド開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPythonSQLHTMLLinuxMySQLNode.jsAWSDockerGitJIRASass
作業内容 ・大手通信系企業の法人向け社会インフラWebアプリ開発に
バックエンドエンジニアとして携わっていただきます。
・スクラムを取り入れての開発を行っております。
・開発PCはMacをご用意します。
【Ruby】【エンド直】AIシステム開発案件
業務委託(フリーランス)
RubyAWSGitGitHubGoogle Cloud Platform
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ヘルスケア分野の自社サービスのバックエンドや 現在開発進行中のDIY領域のtoC向けメディアサービス、ECサイトの開発を担当していただきます。
主な業務は下記になります。
・3D・AIデータベースの開発
・DIY系のBtoCおよびCtoCサービスの開発
・GoやRubyを使ったAPI、Webアプリケーションの設計、開発、運用
・企画やカスタマーサポートチームの業務を支援するツールの設計、開発、運用
・各種Microservicesの設計、開発、運用(インフラ構成も含む)
・チーム開発のリード(経験に応じて)
エンジニアチームはSlackを使いながらアジャイルで開発を進めます。
【Go/Scala/Java/Vue.js】SNSコミュニケーションツール開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaPythonGoScalaLinuxAWSGitHubVue.js
作業内容 ・某SNS上で様々な方法でユーザとコミュニケーションを図る機能の開発として、
下記作業を主にご担当いただきます。
-Web行動データを活用したリタゲ配信
-クライアントのデータを活用したセグメント配信
-購買証明を行いインセンティブを付与する機能
【iOS】有名グルメサイト開発案件
業務委託(フリーランス)
iOSSwiftKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・有名グルメサイトのネイティブアプリ開発に携わって頂きます。
・設計から幅広く担当して頂きます。
※担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
Web会議システム開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPHPObjective-CCSSHTMLAndroidiOSjQueryAndroidSDK
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・Web会議システムPC版・iOS版・Android版の開発を担当して頂きます。
・作業概要は 詳細設計~単体試験となります。
(アジャイル開発となるため、上記作業工程を繰り返します。)
・参画場所は元請企業のクライアント先になります。
・チーム体制としては元請企業のエンジニアのみで構成されており、
4名での開発を予定しております。
【React】web3でのアプリケーション開発/NFT・フロントエンド
業務委託(フリーランス)
LinuxReact
フロントエンドエンジニアサーバーエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 弊社は主にメタバース/web3技術を用いたアプリケーション開発事業を行っております。
今話題のweb3での事業拡大フェーズに、携わっていただける方を募集しております。
弊社は主にメタバース/web3技術を用いたアプリケーション開発事業を行っております。
今話題のweb3の案件に携われる環境でございます。
プライムで案件を受けているため、エンドと直のやり取りの中で開発に携われるので、スキルアップにはいい環境課と思います。
今回募集のエンターテイメント事業部では約40名ほどが働いております。
NFT機能を使用し、各クライアントに応じたプラットフォームの新規開発やアプリの制作を始めております。
開発~保守・運用までを担っていただきます。
10案件ほどが同時に進行しており、スキルセットに合わせて2~3案件ほど並行して開発を担っていただきます。
【想定案件】
①NFTアート販売サイトの保守運用
機能追加、商材変更等の対応を行う
②NFTマーケットプレイスの保守運用(機能追加)
③古いアニメなどのIPタイトルをNFT化して販売するサイトの新規開発
及び、新IP獲得した場合の新サイトへの展開(保守運用)
【JavaScript/TypeScript】ヘルスケアアプリ開発運用案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptAndroidiOSMongoDBDockerGitHubReactTypeScript
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・ヘルスケアアプリの運用、開発に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
‐モバイルアプリ新機能実装、改修のための開発
‐プロダクトの仕様策定、設計、開発、維持運用
‐設計、開発ガイドラインの整備
・ご経験次第で下記作業にも携わっていただけます。
‐ユーザー調査、分析を通じたユーザーの課題発見
‐課題解決を実現するユーザーストーリーの策定
‐企画、コンバージョンまでの数値検証、仮説立案、施策実装、
効果検証などサービスのグロースに携わる開発
‐サービス拡大のための新規機能開発
PM GameFIプラットフォーム開発
作業内容 ブロックチェーン技術をベースに開発された、NFTゲームをプレイしてお金を稼ぐ(Play to Earn)GameFiプラットフォームの開発プロジェクトマネージャーの募集です。
現在、新規機能の追加や顧客・サービスの増加に耐えうるインフラの刷新など複数のプロジェクトが進んでおり、今後もさらにプラットフォーム上にプロダクトが多数増えていくことを想定しております。
ビジネスサイドや経営陣とも密にコミュニケーションを取り、意向を踏まえてプロダクトを構想~要件定義化し、開発プロジェクト全体をマネジメントしていただきます。
<業務内容>
・社内での要件ヒアリング・要件定義
・プロダクトのシステム設計
・ベンダーの選定及びコントロール
・プロジェクトマネジメント(スケジュール/コスト/品質)
<組織構成>
・プロダクト毎に2~3名のチームを構成し、チームに大きな裁量を委譲
・自律的に動いていただける組織
<勤務地>
青山周辺
※詳細な場所は面談確定時に共有させて頂きます
<備考>
出社と在宅の併用
在宅比率は50%程度と想定
<基本時間>
10:00~19:00
Java / React BtoB向けECサイトの開発
JavaJavaScriptScalaShellLinuxAWSCentOSReactTypeScriptVue.js
作業内容 BtoBのECサイト開発案件です。
顧客の要望に応じた商品(製造業の商材)の見積価格をリアルタイムに算出し、その場で購入可能な新しいタイプのECサイトです。
現在、サービスイン済みのサイトに対して大規模な機能拡充や商品拡大のための開発を実施しています。
また、スクラムなどのアジャイルプロセスの導入にも取り組んでいます。
サーバー/クライアントを横断的に(お持ちのスキルによっては一方をメインに)、基本設計・詳細設計・実装・テストの担当をしていただきます。
<環境>
サーバーサイド:Scala, Play Frameworkを利用しAWS上で構築
フロントエンド:TypeScript, React
<備考>
現在はフルリモート
コロナの感染者数が減り次第、月に2~3回程度出社日あり
【セキュリティ/フルリモート】セキュリティエンジニア案件
業務委託(フリーランス)
C++JavaJavaScriptPHPCPythonRubyGoObjective-CAndroidiOSDockerSwiftKotlin
セキュリティエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・主な作業内容は以下の通りです。
-セキュリティモニタリングの仕組みの構築
-セキュリティインシデント対応の実施
-セキュリティ対策の企画、導入、運用
-脆弱性情報、脅威情報の分析、対応
-脆弱性診断の実施、または実施支援
【AWS】データ提供基盤開発
業務委託(フリーランス)
JavaPHPCAWSReactSpringBoot
フロントエンドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 テックビズなら記帳代行無料!充実のサポートで安心して参画していただけます!
案件内容:
コネクテッドカーの走行データ、販売データ、マーケティングデータといった、自動車にかかるビッグデータを利用するWebアプリケーションのDevOps(保守開発)。
新機能のPoCを含む業務に対して、フルスタックなScrumチームの一員として従事します。
チームとして基盤(AWS)やフロントエンド(React)、バックエンド(SpringBoot)の開発を担います。
基本としてリモート可となります。
全体で7-8名のチームとなる予定をしております。
▼勤務地等
最寄駅:初日のみ品川,2日目からリモート可
勤務時間:09:00-18:00※PJ状況により前後有
▼条件面
面談:1回※Webで実施
精算:140-180h(超過控除発生時は次月精算となります)
※週5日〜OKの案件です!
【フルリモートOK】ヘルステック企業の新規アプリ開発【バックエンドエンジニア】【月100時間〜】
業務委託(フリーランス)
Python
フロントエンドエンジニアサーバーエンジニアPMPMOバックエンドエンジニア
作業内容 ■業務内容
現在他社と協業にて新規のヘルスケアアプリ開発を進めており、
そちらのバックエンド開発をお任せします。
※一例
・開発予定のアプリ・WEBサイトの開発、運用
・API、Webアプリケーションの設計、開発、運用
■募集背景・課題
同社はヘルスケアアプリの開発(自社プロダクト開発)を主軸で行っておりますが、
現在他社と協業にて新規のヘルスケアアプリ開発を進めております。
様々な企業様とコラボレーションしアプリ開発案件がありますので、
エンジニアを募集しております。(1月・2月リリース案件があります!)
短期だけでなく、リリースした後も別プロジェクトや自社アプリ開発等中長期的なご参画ができる方
どちらの方も大歓迎です!