RPGのフリーランス案件・求人一覧 | 2ページ目
RPGの案件・求人一覧 2ページ目
41-80 / 全 3018 件
システム開発【IBM i(旧AS/400)／RPG】
600,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
RPGAS/400
作業内容 ・開発案件の上流工程と下流工程を実施
・現行システム調査・要件確認・外部設計を担当し、製造(内部設計・開発・単体・結合)は オフショアが担当。
・製造からの納品資産に対して、システムテスト・ユーザテスト支援・ 本番リリースを担当。
・現行システムはオンラインがJava(従来はAS/400)、バッチがAS/400。
・オンラインは現行仕様書を参照できる為、必ずしもJavaスキルが無くても内容理解が可能。
・バッチは現行仕様書が無い為、ソースを読解して機能理解が必要。
・リーダー配下で作業を実施。
・情報システム部やエンドユーザとの直接会話(要件ヒアリングや設計内容の説明等)の機会有。
【リモート可】サーバーサイドエンジニア／Git・PHP／カードバトルソーシャルRPG開発
500,000 〜 1,000,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
外苑前駅
PHPUnixMySQLGitRPG
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ゲームの運営に特化し、1つ1つのタイトルに合わせてユーザーが居心地のいいゲームを追求する企業にて、カードバトルソーシャルRPG開発におけるサーバーサイドエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・既存イベント／機能の運用／スキル開発
・既存機能／イベントの改善（企画部門の要望を受けての各イベント／キャンペーンページなどの改修対応）
・QAで検出されたバグの調査／修正
・ユーザーからの問い合わせ／調査／修正
・ゲーム内新機能／新イベント開発
・開発環境の改善（デバッグツールの新機能の開発）
・管理ツールの新機能実装／既存機能改修（データ集計ツール／データ投入ツール作成など）
＜こんな方におすすめです！＞
・長期運営のタイトルに携わりたい方
・ユーザーの反応をダイレクトに感じながら開発／運用をしたい方
【Unity】RPG新規開発案件
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
飯田橋駅
AndroidiOSUnityGitRPG
サーバーサイドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・新規プロジェクトのクライアントサイド実装に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
- インゲームのプロト版開発
- 機能追加および改修
- 不具合修正
- 効率化のためのツール作成
- プロジェクトチームと連携した課題解決や改善
【Java】基幹システムリプレース案件
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
愛知県
丸の内駅
JavaSQLRPGTypeScript
作業内容 ・基幹システムリプレースに携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
- 詳細設計~
システム改修案件【AS/400】
550,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
RPGAS/400
汎用機
作業内容 現在稼働中のAS400で構築されたカーリース関連のシステムの改修作業を主にご担当いただきます。
基本設計から導入工程までをおまかせする想定です。
- NEW
システム機能改善【AS400(リモート)】
600,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
渋谷駅
RPGAS/400
汎用機
作業内容 ・建設業のお客様における、AS/400システムの機能改善を支援頂きます。
・作業工程は、ヒアリング、設計・開発、本番導入となります。
販売管理パッケージ開発案件【Delphi】
550,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
DelphiRPG
作業内容 販売管理パッケージのカスタイマイズ対応をいただきます。
適性によっての判断となりますが、顧客折衝からリリースまで担当いただきます。
国内基幹システムオープン化案件【React/TypeScript】
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
品川駅
SQLSpringMVCReactTypeScript
作業内容 ・国内機関システムをAS400(RPG)からJavaへのリプレイス案件
・工程：詳細設計/製造/テスト
【AS400/RPG】損保会社における基幹システム刷新PJのPL兼SE担当(リモート)
750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
勝どき駅
RPG
PL汎用機SE
作業内容 ・システムテストの管理（テスト仕様書作成も含む）
・ベンダー管理および成果物レビュー
・要件定義の取りまとめ（次フェーズ）
・社内システムや関係部門との調整
・運用設計
製造業向け基盤更改によるWeb開発【Java】
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
品川駅
JavaSpringDockerGitHubReactTypeScriptNext.jsVSCode
バックエンドエンジニア
作業内容 ・国内基幹システム領域の新基盤構築
・現行AS400（RPG：黒画面）で稼働しているシステムをWeb化
・画面量産に向けた部品構築後、各業務領域の画面構築を実施予定
ダークファンタジーRPG向けサーバサイド開発【PHP(リモート)】
750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
JavaScriptPHPCSSHTMLGitRPG
フロントエンドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 ・定常運営に関わる各種機能の改修および新規機能等の開発実装
・データの抽出、調査
・不具合調査および修正
・Jenkins運用（集計プログラムの改善など）
家庭用3DアクションゲームにおけるADVパートプランナー案件
650,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
Unreal Engine
プランナーゲームエンジニア
作業内容 Unreal Engine5環境のオープンワールド型3Dアクションゲームのプロジェクトにて、
アドベンチャーパートの制作業務に携わっていただきます。
開発フェーズとしては、プロトを2段階経て、現在はアルファ相当の開発を行なっています。
（長期を想定）
具体的な業務は、以下となります。
・RPG要素全般（各種プレイヤー成長要素など）、
各種クエストおよびミニゲーム系の企画・仕様作成・実装対応
・他セクションと連携してのアドベンチャーパートの進行・管理
運用中スマホゲームにおけるゲームサーバーエンジニア業務
600,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
PHP
サーバーエンジニアゲームエンジニアサーバーサイドエンジニア
作業内容 スマートフォン向けパズルRPGゲームの運用開発における
サーバーエンジニア業務をご担当いただきます。
・ゲームのサーバーサイド機能の開発、改修
・通信処理、プレイヤー状態管理など、オンラインゲーム特有のリアルタイム処理
・データベース設計、運用（MySQL）および不具合調査、修正
【Java】販売管理/購買管理システム再構築
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
渋谷駅
Java
バックエンドエンジニア
作業内容 ・現行レガシーシステムをRPGからWeb化、機能改善の作業
・Java開発（詳細設計以降）／オンライン部分
【Node.js】RPGゲーム、コンテンツのWebサイトリニューアル支援(リモート)
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
JavaNode.jsAWSBacklogRPGTypeScriptNext.js
バックエンドエンジニア
作業内容 複数サイトのサーバ移行におけるCMSリニューアル案件になります。
お任せする作業として、サイトに掲載するニュースを管理するCMSをフルスクラッチで開発がメインとなります。
・Nest.JS(Node.je)を使用してサーバーサイド（API含む）の開発
・今案件に付随する業務
※フロントエンドの案件ではありません。
・言語：TypeScript（NestJS/バックエンド、 Next.js/フロントエンド）
・インフラ環境：AWS（ECS、RDS 他）
・その他：Slack、 Backlog、 Google Drive
リードプランナー／新規ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
西新宿駅
プランナー
作業内容 大人気！RPGゲームシリーズ等の自社オリジナルや他社IPを活用したゲームの開発・運用を行う会社にて、新規ゲーム開発におけるリードプランナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・アウトゲーム、インゲームの仕様提案／作成
・プロジェクトの進行管理
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲーム開発の企画段階から携わりたい方
・仕様書作成やデータ作成の経験を活かしたい方
IP監修・監修アシスタント／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
プランナー
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業にて、ゲーム開発におけるIP監修・監修アシスタント業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・自社開発中、運用中のタイトルにおけるIP監修またはIP監修アシスタント業務
・版権元へ提出する監修資料の作成、チェック、提出
・監修会議での説明、監修結果の共有
・監修および開発スケジュールの進捗管理、情報共有
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲームのクオリティにこだわりたい方
・チームや他部署との連携を重視して働きたい方
【急募】アニメーションデザイナー／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
2Dデザイナーデザイナー
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業にて、ゲーム開発におけるアニメーションデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・必殺技演出の絵コンテ制作
・ゲーム内演出の絵コンテ／ビデオコンテ制作
・演出のイメージ、コンセプト提案
・ストーリー演出のレイアウト／カメラワークの制作
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲームの演出制作に携わりたい方
・これまでのご経験を活かして、裁量をもって業務に取り組みたい方
プロデューサー／ゲーム開発
600,000 〜 900,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業にて、ゲーム開発におけるプロデューサー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・プロジェクト全体の管理
・プロジェクトの戦略、施策の策定／収支予測／体制構築業務
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲームの企画段階からリリース、運営まで幅広く携わりたい方
・プロジェクトを成功に導く達成感を味わいたい方
バトル演出デザイナー／Unity・AfterEffects／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
渋谷駅
Unity
3Dデザイナーデザイナー
作業内容 爽快マッチパズルゲームを代表作として、本格王道RPGゲームを中心にゲームの企画・開発を行う会社にて、ゲーム開発におけるバトル演出デザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・キャラクター、モンスターの必殺技／魔法演出作成（Unity／Photoshop／AfterEffects／SPARK GEARを使用）
＜こんな方におすすめです！＞
・スキルアップしたい方
・ゲーム開発に携わりたい方
イラストレーター／Photoshop／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
渋谷駅
PhotoshopIllustratorUnityCLIP STUDIO PAINT
アートディレクターイラストレーター
作業内容 爽快マッチパズルゲームを代表作として、本格王道RPGゲームを中心にゲームの企画・開発を行う会社にて、ゲーム開発におけるイラストレーター業務をお任せします！
■□具体的には…□■
・イラスト制作におけるスケジュール／進行管理
・外注会社との連絡／折衝／フィードバック／クオリティ管理
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲーム業界でスキルアップしたい方
・人気タイトルに携わりたい方
アートディレクター／Photoshop・CLIP STUDIO PAINT／既存ゲーム
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
西新宿駅
PhotoshopSAICLIP STUDIO PAINT
アートディレクターイラストレーター
作業内容 大人気！RPGゲームシリーズ等の自社オリジナルや他社IPを活用したゲームの開発・運用を行う会社にて、既存ゲームにおけるアートディレクター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・キャラ／スチルの進行管理／クオリティチェック
・モンスター／武器／背景の進行管理／クオリティチェック
＜こんな方におすすめです！＞
・アートディレクション経験を活かしたい方
・ゲーム開発におけるクオリティ管理に携わりたい方
スマホ向けソーシャルゲーム(一部リモート)【Unity/C#】
550,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
銀座駅
AndroidiOSUnity
スマホアプリエンジニア
作業内容 Unity+C#を用いてのiOS、Android用のゲームアプリ開発を実施いただきます。
RPG系のゲームとなります。
カスタマーサポート／ゲーム開発
250,000 〜 450,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした会社にて、ゲーム開発におけるカスタマーサポート業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・運用タイトルのゲームに対するユーザーからのお問合せ対応
・応対品質向上のための施策の企画立案／運用設計
・お客様の声を分析／プロジェクトチームへの改善提案
＜こんな方におすすめです！＞
・ユーザーの声を開発に届け、ゲームをより良くしていくことにやりがいを感じる方
・チームと協力して、高品質なサポート体制を築いていきたい方
【Java/JavaScript】基幹システムマイグレーション(リモート)
700,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
品川駅
JavaJavaScriptAngularReactTypeScriptVue.jsNext.js
バックエンドエンジニア
作業内容 ・基幹システムマイグレーション
・RPG→Javaへのマイグレーション
【急募】デザイナー／ゲーム開発
300,000 〜 600,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
デザイナーアニメーター
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業にて、ゲーム開発におけるデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・ゲーム内シナリオのプロット作成、脚本制作
・スクリプトを使用したゲーム内イベントシーンの演出制作
・ボイス収録用の台本制作、収録立ち会い、演技指導
＜こんな方におすすめです！＞
・キャラクターの魅力を最大限に引き出す演出制作に挑戦したい方
【リモート可】プランナー／スマホ向けゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
淡路町駅
プランナー
作業内容 人気ポップRPGゲーム等のスマホ向けアプリやゲームの企画・開発・運営を行う企業にて、スマホ向けゲーム開発におけるプランナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・お知らせの告知物制作
・データ入力
・資料作成（PowerPoint／Excel）
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲーム業界でキャリアアップしたい
・面白いゲームを作りたい
【急募】デザイナー（PR用の映像・画像制作）／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
デザイナー映像制作
作業内容 ＜＜最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業！＞＞
ゲーム開発におけるデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・自社運用中のタイトル（国内／海外）、開発中のタイトル（国内／海外）におけるPR用の映像、画像制作
・SNS／Web広告用のPR素材制作
・各種タイトルに合わせたトンマナで訴求素材制作
・使用ツール
∟ Photoshop／Illustrator／After Effects／Premiere pro／Spineなど
＜こんな方におすすめです！＞
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
【急募】カスタマーサポート／ゲーム開発
250,000 〜 450,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業にて、ゲーム開発におけるカスタマーサポート業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・カスタマーサポート業務（二次対応）
・運用タイトルのゲームに対してユーザーからのお問合せ対応
・応対品質向上のための施策の企画立案／運用設計
・お客さまの声を分析／プロジェクトチームへの改善提案
＜こんな方におすすめです！＞
・ユーザーの声を直接聞き、ゲームの改善に貢献したい方
・サポート業務の経験を活かして、品質向上に携わりたい方
2Dデザイナー（イラスト）／Photoshop・CLIP STUDIO PAINT／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
大崎駅
PhotoshopSAICLIP STUDIO PAINT
2Dデザイナーアートディレクター
作業内容 ＜＜スマートフォン向けゲームの企画・開発・運営！スマートフォン向け協力アクションRPGを提供している企業！＞＞
ゲーム開発における2Dデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・社内外で制作するイラストの成果物に対するディレクション、赤入れ
・新規プロジェクトにおける量産の際のベンチマークとなりうるアートの作成
・2D素材作成
＜こんな方におすすめです！＞
・テクニックだけでなく観察力や表現力、空間把握能力等をお持ちで、デザインを追求していきたいとお考えの方
・作品のクオリティにこだわりを持って取り組んでいただける方
サーバーサイドエンジニア／Ruby on Rails／スマホ向け3Dアクションゲーム開発
500,000 〜 1,000,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
大崎駅
RubyRails
サーバーサイドエンジニア
作業内容 人気バトルRPGゲームを代表作とし、ゲーム開発で最高のクリエイティブ集団を目指す企業にて、スマホ向け3Dアクションゲーム開発におけるサーバーサイドエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・運用／開発（バックエンドメイン、一部Webフロントエンド）
・バトルスキルの実装／イベント運用
・既存機能の不具合修正／新規施策の機能開発など
・使用ツール／言語
∟Ruby／Ruby on Rails／MySQL／GitHub／Backlog／Slack
∟ AWS／HTML／CSS／JavaScript／Memcached／Redis／Sentry／Mackerel／Datadog
＜こんな方におすすめです！＞
・ゲームの運用や開発に携わりたい方
・Ruby on Railsでの開発経験を活かしたい方
【リモート可】UIデザイナー／Cocos Creator／ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
神保町駅
Cocos Creator
2Dデザイナーデザイナー
作業内容 ＜＜人気ポップRPGゲーム等のスマートフォン向けアプリやゲームの企画・開発・運営を行う企業！＞＞
ゲーム開発におけるUIデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・UIデザイン、実装
・アイテムデザイン制作
・プランナー／エンジニアとのコミュニケーション
＜こんな方におすすめです！＞
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
【リモート可】UIデザイナー／Photoshop・Unity／新規ゲーム開発
400,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
淡路町駅
PhotoshopUnity
2Dデザイナーデザイナー
作業内容 人気ポップRPGゲーム等のスマホ向けアプリやゲームの企画・開発・運営を行う企業にて、新規ゲーム開発におけるUIデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・UI設計
・UIデザイン（ビジュアル）の提案／作成
・UI演出の提案／素材作成
・Unityを使用したUI作成／組み込み（Prefab作成／演出設定）
・開発プランナー／エンジニアとのコミュニケーション
＜こんな方におすすめです！＞
・UIデザインの経験を活かして、ゲームの世界観構築に貢献したい方
・チームで協力してクオリティの高いものづくりをしたい方
【リモート可】サーバーエンジニア／PHP・Laravel／ゲーム開発
500,000 〜 1,000,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
淡路町駅
PHPCakePHPFuelPHPCodeIgniterLaravel
サーバーエンジニアサーバーサイドエンジニア
作業内容 人気ポップRPGゲーム等のスマホ向けアプリやゲームの企画・開発・運営を行う企業にて、ゲーム開発におけるサーバーエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・サーバーサイドの開発基盤の開発／整備の支援
・プロダクトチームと連携して、各プロダクトへの開発基盤導入／技術課題解決
・有用な技術の検証／導入
・全社的な標準化／資産化／ガイドラインの作成
＜こんな方におすすめです！＞
・自身の技術力を活かして開発基盤から携わりたい方
・大規模サービスの開発に携わりたい方
サーバーサイドエンジニア（リーダー候補）／スマホ向けゲーム開発
500,000 〜 1,000,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
五反田駅
AWS
サーバーサイドエンジニア
作業内容 最高クオリティの世界観とストーリーが話題のRPGゲームを中心とした、ゲームの企画・運営を行う企業にて、スマホ向けゲーム開発におけるサーバーサイドエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・サーバーサイドプログラムの設計／開発／テスト／運用
・要件に基づく設計／開発
・サーバー負荷、不正対策の考慮
・インフラ設計
・フレームワーク、ミドルウェアの選定
・使用ツール／言語
∟Python／SQL／Linux／AWS／Relational Database Management System／KVS／HTML／Spring Framework
＜こんな方におすすめです！＞
・新しい技術やゲーム開発に情熱を持ち、積極的に学び続けられる方
・チームと協力し、円滑なコミュニケーションを取りながらプロジェクトを推進できる方
プロダクトマネージャー／マッチングアプリ開発
350,000 〜 600,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
恵比寿駅
PMプロダクトマネージャー
作業内容 人気ドラマチックRPGゲームなどを中心としたゲームやアニメ、メタバース等幅広く提供している会社にて、マッチングアプリ開発におけるプロダクトマネージャー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・仮説立案、リサーチ
・企画／開発機能の立案
・KPI／オペレーション設計
・振り返り、改善
・ユーザーの潜在ニーズの仮説立て
・インタビューによる定性情報、データベース内のデータマイニングによる定量情報の取得
・機能企画の立案
・開発チームとの要件調整により企画の開発機能への落とし込み実施
・作成した企画／機能のKPI／運営オペレーションを設計
・リリース後に振り返り、改善
・既存機能／企画内容の振り返りを実施
・結果が悪い場合は定点観測するKPIの再定義または機能改善を実施
・結果が良い場合は機能拡張／横展開などの企画立案
＜こんな方におすすめです！＞
・責任感が強く、俯瞰的にプロジェクトを捉えて課題解決をしていただける方
・論理的な思考で分析し、事業全体の改善に向けて自発的に提案を行っていただける方
- NEW
【業務委託】【新規開発中3Dソーシャルゲーム】フィールドレベルデザイン案件
750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
東京駅
Unity
ゲームプランナー
作業内容 スマートフォン向けゲーム開発における、
フィールドプランナーとして作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・3Dの多人数プレイの対戦ゲーム用のレベル設計作業
・グレイボックスのレベル設計
・NaviMeshの設定
・コリジョンの設定
・スポナーの設定
・レールの設定
【Java】会計システムマイグレーション案件(リモート)
800,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
大崎駅
JavaSQL
バックエンドエンジニア
作業内容 ・コンバージョン済のプログラムに対する変更要件定義書をインプットにした基本、詳細設計の作成
・コンバージョン後のJavaプログラムの実装内容から、仕様を読取り、基本設計、詳細設計書の起票
※基本設計を行う上で会計の基本知識（仕訳、貸借、勘定科目）が必須です
・テスト結果のエビデンスから機能仕様が充足しているか判断
・オフショアベンダ（ベトナム）への仕様説明、QA対応、受入検査
・オフショアベンダへの作業指示（受入検査の結果改修指示等具体的な作業指示）
【業務委託】【PJT横断】テクニカルアーティスト案件
650,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
東京駅
C++PythonUnreal Engine
作業内容 運用中ゲーム開発における、テクニカルアーティストとして作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・Unreal Engine 5を使用したゲーム開発の技術サポート
・プログラマやデザイナと協力し技術的な問題の解決を支援
・新しい技術やツールの研究、導入をサポート
・エンジンの最適化とパフォーマンス向上のための作業
・ドキュメント作成と技術的なガイダンスの提供
ドイツ語ローカライズ・メイン担当／翻訳経験2年以上／3DファンタジーダンジョンRPG
230,000 〜 750,000円/月
業務委託(フリーランス)
東京都
大崎駅
RPG
作業内容 国民的大人気アニメのゲームアプリをはじめ、人気タイトルを多数開発している企業にて、3DファンタジーダンジョンRPGにおけるローカライズ業務をお任せします！
■□具体的には…□■
・ローカライズプロジェクトの立ち上げ／進行管理
・外部翻訳者／LQAベンダーとの連携、調整
・ドイツ語版の用語集／スタイルガイドの管理、更新
・翻訳／LQA成果物の品質レビュー、フィードバック
・ローカライズ準備、指示書作成（システムマスター／画像素材／お知らせテキスト等）
・ドイツ市場のトレンドを考慮したローカライズ戦略の立案、改善提案
・社内関連部署（開発／マーケティング等）との連携、情報共有
・必要に応じた通訳、翻訳業務（会議／資料翻訳など）
気になる案件は見つかりましたか？
お探しの条件に合った新着案件をお知らせします
掛け合わせ条件で絞り込む
- 特徴で絞り込む
- RPG × 副業RPG × 在宅・リモート
その他の条件で検索する
あなたにピッタリの
フリーランス案件が見つかる
137万件以上のフリーランス案件から一括検索
374,698件※の案件を保有しており、エンジニアやクリエイター向けを中心にたくさんの案件を一括検索可能です。
※ 12月19日(Fri)更新
2あなたの経験やスキルに適した案件をメールでお知らせ
マイページに入力して頂いた経験や希望条件に合わせて、ご希望にマッチした案件をメールでお送りするので効率的な案件探しが可能です。
RPGの案件・求人