【PHP】マンション事業向けSD-WAN基盤システム構築
作業内容 ・監視システムの機能開発作業
・既存監視システムの分析、解析作業
※本番環境の初期構築時に短期間での出張対応がある可能性があります。
(体制内の全員が対象ではないため、出張での対応可否は要相談となります)
【VBA】独立行政法人向けシステム運用保守案件
業務委託(フリーランス)
VB.NETVBAAccessPostgreSQLASP.NETJP1
作業内容 ・独立行政法人におけるシステム運用保守に携わっていただきます。
・下記を行っていただきます。
-システムの運用保守
-システムに関する問い合わせ対応
-システムの改修作業
-Javaの集計
-VB.NETの運用
等
【Java/SQL】検針システム電子化対応に伴うDB移行プロジェクト(リモート)
作業内容 ・DBをOracleからPostgreSQLに移行するにあたって、DBによるデータの持ち方の違いがあるため、データ変換を行ったうえで、データ移行を行う部分を担当いただきます。
・具体的には、型変換や、NULLの持ち方、PL/SQLで作成したバッチファイルを、Java+SQLで作り替えるといった作業です。
【Java】量産システム対応
業務委託(フリーランス)
Java
バックエンドエンジニア
作業内容 ・既存システムへの機能追加
・概要設計を基に基本設計、開発支援、受入確認が主な対応
【ava】不動産仲介業向けスクラッチ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaC#OraclePostgreSQLSpringApacheSpringBoot
インフラエンジニアデータベースエンジニア
作業内容 ・不動産仲介業向け基幹システムの開発をご担当いただきます。
・スキルやご経験に応じて基本設計以降から開発、テストまでご担当いただきます。
【Flutter】不動産投資Webアプリケーション(フルリモート)
業務委託(フリーランス)
DjangoFlutter
フロントエンドエンジニアアプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 ・不動産投資Webアプリケーション内の新機能開発や運用保守
・フロントエンド:TypeScript(Vue.js)、Dart(Flutter)、React
・バックエンド:Python(Django)、Go
・DB:PostgreSQL、Amazon Aurora、ElasticSearch、DBeaver
・インフラ:AWS、GCP、Kubernetes、Docker、Terraform
【TypeScript/Vue.js/リモート】リーガルSaaSサービスのフロントエンド開発
業務委託(フリーランス)
WindowsPostgreSQLNode.jsAWSDockerJIRAASP.NETGitHubTypeScriptVue.jsFigma
フロントエンドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 ・プロダクトの機能開発、運用。
・フロントエンド(Vue.js/TypeScript)に関わる機能開発。
・バックエンドの機能開発やAPI連携に携わっていただく場合もあり。
【Python】既存サービスのエンハンス開発
業務委託(フリーランス)
PHPPythonLinuxPostgreSQLMongoDBApacheNginxVMwareKafkaTensorFlow
バックエンドエンジニア
作業内容 既存サービスの不具合修正や新機能開発をお願いします。
業務自体は、詳細設計以降の特に実装/開発工程がメインとなります。
・設計書作成/修正
・不具合が発生した場合の原因調査
・ソースコード/API修正
・フロント画面開発(PHP、Laravel)
【Java】アパレル向け販売管理システム開発
業務委託(フリーランス)
JavaSQLEclipse
バックエンドエンジニア
作業内容 ・既存システムの機能追加
・バグ対応
・新規システムの製造〜テスト
【Python】既存サービスのエンハンス開発
業務委託(フリーランス)
PHPPythonLinuxPostgreSQLMongoDBApacheNginxVMwareKafkaTensorFlow
バックエンドエンジニア
作業内容 既存サービスの不具合修正や新機能開発をお願いします。
業務自体は、詳細設計以降の特に実装/開発工程がメインとなります。
・設計書作成/修正
・不具合が発生した場合の原因調査
・ソースコード/API修正
・フロント画面開発(PHP、Laravel)
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
Java 商品予約発注システムの機能追加
業務委託(フリーランス)
JavaSQL
バックエンドエンジニア
作業内容 ・既存WEBシステムに対する追加機能の要件定義〜リリース、保守までの開発工程全般。
*画面、バッチ領域(Javaで開発)
・DBのクラウド移行。
【Java/リモート】人給システム更改作業
作業内容 DBがoracleからaurora postgresqlへ変更する事による非互換改修箇所の現新テスト(SQLはjavaプログラム内で構築)をご担当いただきます。
非修正箇所(javaプログラム内のSQL)の稼働確認テストではeclipsのデバックモードを使用してのテストを想定しています。
製造〜単体、結合テストまでの工程に携わっていただく想定です。
【SQL】システム刷新に伴う証券システムの非機能開発
作業内容 以下案件詳細および業務内容になります。
・現在、開発環境としてクラウドで構築されており開発テストまでは実施済み
・本番環境は物理サーバを予定
・DBはOracleからPostgreSQLへ移行
・サーバ納品後に設計、構築の手伝いをお願いし、総合、非機能テストを担当
・リリース後はデータ取得作業があるため、SQLの修正、実行を行う
・トラブルの一次切り分けやCPU、メモリのリソースをモニタリングを行う
【Nest.js/Vue.js】製造業向けドキュメント管理サービス追加開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptWindowsPostgreSQLNode.jsAWSDockerTypeScriptVue.js
作業内容 ・製造業向けドキュメント管理サービス追加開発案件に携わって頂きます。
・ご経験に応じてサーバサイド、フロントエンドの開発をご担当いただきます。
・開発はAWSクラウド上に、Typescript、NestJS、prisma、Vue.jsを利用して構築しており、
新しい Web関連技術や開発プロセスを積極的に取り込みながら行っています。
・スキルや経験にはよりますが、基本的には上流で決定した基本設計書に従い、実装、テストを担当していただきます。
【週5日/フルリモート/Python】データエンジニア
業務委託(フリーランス)
PythonSQLPostgreSQLTableau
作業内容 --------------------------------
※「エンジニアとしての実務経験3年以上」「必須要件に記載されている言語の実務経験が2年以上」の方が対象の案件です
※外国籍の方は、「日本語能力検定1級」「日本語が母国語の方」の方が対象です
--------------------------------
生成AIを活用した新規事業の立ち上げを行なっております。
本チームは2024年に発足しており事業は立ち上げフェーズにありますが、既に複数のエンタープライズ企業とのパートナーシップを締結しています。
この新規事業の立ち上げにおいて、プロダクト開発に従事していただける方を募集します。
事業のゼロイチフェーズで仮説構築と検証を繰り返しながら、BizDevメンバーやクライアントと共にソリューションを作り上げていただきます。
【Ruby/Vue.js】エネルギー比較アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPythonRubyHTML5LinuxPostgreSQLRailsAWSCSS3Vue.js
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ・エネルギー比較のWebサイトやアプリの開発に携わっていただきます。
・フロントエンドからバックエンドまで一貫してご担当いただきます。
※担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【Ruby/PHP】スポーツマッチングサイト開発案件
業務委託(フリーランス)
PHPRubyMySQLPostgreSQLRailsAWSGit
作業内容 ・スポーツマッチングサイトの開発をご担当していただきます。
・基本設計から実装、総合テストまでを一貫してご担当していただきます。
・PHP及びRubyを用いた開発をご対応いただきます。
・開発手法はスクラムとなります。
・ご経験やご希望により他案件のご提案をする場合がございます。
(例:Node.js/Javaメインのバックエンド案件のご提案)
【Java】大手キャリア向けシステム開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptMySQLPostgreSQLJUnitAWSGitJenkins
作業内容 ・大手キャリア向けシステムの開発をご担当していただきます。
・基本設計から実装、総合テストまでを一貫してご担当していただきます。
・開発手法はスクラムとなります。
※複数の案件が進行している企業になりますので、
ご経験やご希望により他案件のご提案をする場合がございます。
(例:JavaScriptメインのフロントエンド案件のご提案)
【Android/iOS】広告配信サービスSDK開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptObjective-CHTML5AndroidiOSPostgreSQLRedisAWSDockerUnitySwiftCSS3Kotlin
インフラエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・広告配信プロダクトのSDK開発において、
設計から実装までをメインご担当いただきます。
お金に関するサービスのプロダクトチームマネジメント・VPoE業務
作業内容 【対象サービス】
・お金と時間のプラットフォーム
・お金、投資、時間のメディアサービス
・フィンテックに関するトレンド情報を発信しているメディアサービス
・その他新規サービス
【具体的な業務内容】
自社グループが運用するサービスのプロダクトチームを率いるVPoE業務を担当していただきます。
CTO直下でチームを取りまとめ、マネジメントを行なっていく業務となります。
*チームリーダーがおらず、CTOが取りまとめている状況ではありますが、今後はテックリードやチームを作っていきたい希望です。
*エンジニア平均年齢:28歳
【開発環境】
言語:Go(PHP), Vue.js
DB:PostgreSQL
インフラ:GCP、AWS、Docker
情報共有ツール:Slackやesaなど
ソースコード管理:github
【稼働頻度】
週3日前後〜
※ビジネスタイム以外相談可
※できれば終日出社希望はありますが、その方のスキルとアウトプット次第でご相談可
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
システム保守・運用とDX推進のための基幹システム開発
JavaScriptRubySQLMySQLPostgreSQLSQL ServerNode.jsRailsReactTypeScript
サーバーサイドエンジニア
作業内容 【事業内容】
・プチ社食サービス
・組織課題の可視化ツール
・お惣菜の定期仕送りサービス
【稼働条件】
週4日〜稼働希望(週5日歓迎)
※最大日数をご教示ください。
※ご希望金額についてご教示下さい。ご希望に沿って、企業へ打診を致します。
【稼働開始時期】
2021年10月〜
【契約期間】
3ヶ月以上想定
【お仕事の内容】
1. 自社で開発しているシステムの保守・運用
2. DXを推進するための基幹システムの開発
<具体的には>
・システムの保守、運用に関わる作業
・内部統制とそれに伴うインフラの整備
・AWS環境の自動化、高度化
・社内ユーザーからのシステムに関する問い合わせ対応
【開発環境】
・フロントエンド:React(TypeScript)
・サーバサイド:Ruby on Rails,Node.js(TypeScript)
・データベース:MySQL
・インフラ:AWS
・バージョン管理:git/Bitbucket
・コミュニケーション:Slack、esa
・開発体制:スクラム開発
Java / SQL など 基幹システムリプレイス(共通部品)
JavaJavaScriptSQLSpringjQuerySpringBoot
作業内容 経営コンサルを行う企業様の基幹システムリプレイス案件
・フロントオフィス~バックオフィスが利用する現行システムの複雑化・煩雑化に伴い、BPRを含めてリプレイスを実施
<スケジュール>
基本設計まで完了済みであり、2022/5より詳細設計開始
<依頼予定の業務>
・アーキチームの要員として、共通部品の作成、先行開発、ガイドライン作成、開発Tに対して製造支援
<役割>
基本的にアーキLDRの指示の下、作業を行って頂く形となります。
作成した部品を元に、開発メンバーへ周知・教育を担っていただくことをしていただきます。
<環境>
言語:Java/JavaScript/SQL
フロントエンド:jQuery
バックエンド:SpringFramework/SpringBoot
ORマッパ:DOMA
<備考>
土曜日の出勤
顧客都合により発生する可能性あり、もちろん振休可
<基本時間>
以下から選択可能
9:00~18:00
9:30~18:30
10:00~19:00
フルリモート|【Ruby on Rails】MaaSやスマートシティ基盤を開発するバックエンドエンジニア|No.3453
業務委託(フリーランス)
JavaRubyMySQLPostgreSQLRedisDynamoDBRailsAWSReactGoogle Cloud PlatformLambda
サーバーサイドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 世界中の移動データを収集・解析し、事故のない社会、
移動がより効率的で快適な社会をつくっていくため、
様々なセンサーデバイスを通じて収集・解析されたビッグデータを活用して
IoT時代の新たな移動にまつわるサービスを創造しています。
【職務内容】
Rails による API サーバーの開発・運用、各種非同期処理部分の開発・運用がメインの業務となります。
大規模 Rails プロダクトになってきており、
将来を見据えたアーキテクチャのリデザインが必要なフェーズに差し掛かってきているため、
最適なコスト・パフォーマンスを見極めつつ、作り切る・動かし続けることにコミットできる方を求めています。
【Ruby/Vue.js】エネルギー比較アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptRubyCSSHTMLLinuxPostgreSQLRailsVue.js
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ・エネルギー比較のWebサイトやアプリの開発に携わっていただきます。
・フロントエンドからバックエンドまで一貫してご担当いただきます。
ただし、担当範囲はスキルやご経験および進捗状況により変動いたします。
【Go】AI契約審査クラウドサービス開発案件
業務委託(フリーランス)
GoPostgreSQLNode.jsAWSLaravelGoogle Cloud PlatformTypeScriptVue.js
データサイエンティスト
作業内容 ・既存サービスであるAI契約審査クラウドサービスの開発において、
下記作業を中心にご担当いただきます。
-バックエンドに関わる機能開発や運用、API連携
-RDBのスキーマとクエリ設計
-設計、工数見積もり
-既存コードのリファクタリングや不具合修正
-顧客、ユーザのアカウント管理
※ご経験に応じて、幅広くご担当いただきます。
【ReactNative/TypeScript/Node.js】動画配信サイト開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPostgreSQLRedisNode.jsAWSReactTypeScript
作業内容 ・動画配信サービスの開発に携わっていただきます。
・具体的には下記作業をご担当いただきます。
‐HTML、CSS、TypeScript、Node.js、ReactNativeを用いたアプリケーション開発
‐詳細設計、製造単体テスト
‐プロジェクトによっては保守および運用まで
‐スキルとプロジェクトによって基本設計、技術担当としてMTG同席
※作業内容はスキルやご経験に応じて変動いたします。
【Java/JavaScript/リモート併用】自社サービスの運用改善支援の案件・求人
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptAWSReactCDK
作業内容 =====
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中!
・経験者採用
・外国籍の場合、JLPT(N1)もしくはJPT700点以上のビジネス上級レベル必須
・週5日稼働必須
・実務経験3年以上必須
=====
バックエンドエンジニアとして開発をご担当していただきます。
・AI Automation 事業で開発するプロダクト(既存及び新規含む)の企画/設計/実装/テスト並びに各技術選定
・GKE上での安定したサーバー運用
・安定したサービス提供のための改善及び新しい技術の利活用、パフォーマンスチューニング等
・適切なバックエンド/データベース設計
・新規ロジックのテストの記述
・CIツール連携による開発の効率化/安定したデプロイフローの構築
<開発環境>
・サーバーサイド:TypeScript/Python
・フロントエンド:TypeScript
・データベース:Firestore/PostgreSQL
・ソースコード管理:GitHub
・プロジェクト管理:Jira
・インフラ: GCP
・CI/CD:GitHub Actions
・AI学習:Google AI Platform/Azure ML
【PHP/Go/Laravel/Nuxt.js】既存Webサービス開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPHPGoMySQLPostgreSQLAWSDockerGitLaravelGitHubReactVue.jsNuxt.js
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ・Webサービスの既存追加開発に携わっていただきます。
・フロントエンドからバックエンドまでの開発業務全般をご担当いただきます。
・サービスは2つあり1つは2021/04リリース、もう1つは2023/07リリースしたサービスです。
・2サービスともにほぼ同じアーキテクチャで開発しております。
・未成熟なプロパーエンジニアへの技術的フォローや成長サポートをお願いする事があります。
・状況とスキルに応じて作業内容は変動いたします。
【Go/React/フルリモート】クラウドサービス・Webアプリケーション開発支援案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPythonSQLGoC#ScalaLinuxMySQLPostgreSQLRedisCassandraSparkGitJIRAReactTypeScript
フロントエンドエンジニア
作業内容 ・電帳法、インボイス、会計、販売管理関連の既存サービスに関する設計(機能追加)及び実装に携わっていただきます。
・Goを用いたバックエンド開発、Reactを用いたフロントエンド開発等、ご経験に応じてフルスタックに関わっていただくことを想定しております。
・状況に応じてEDIサービス、DB設計などもご担当いただく可能性がございます。
【Ruby/フルリモート相談可能(恵比寿)】Webサービス開発支援
業務委託(フリーランス)
RubyRails
デザイナーサーバーサイドエンジニア
作業内容 業務内容:
10万DAUのファンクラブサービスや、新規ウェブサービスの開発・運営を行っております。
少人数でのチーム開発となりますためコミュニケーションや勤怠良好な方を希望いたします。
開発環境:
サーバーサイド:Ruby on Rails / Ruby
フロント:Next.js (React),TypeScript,MUI,Tailwind CSS,Vercel
DB/インフラ:PostgreSQL、AWS、GCP、Azure、Cloudflare、Docker、Terraform
その他: GitHub,Slack,Notion
場所:恵比寿(リモート併用)
※週1出社(慣れた後はフルリモも相談可能)
備考:
・パフォーマンス問題なければ年齢不問(現場は~30代が多め)
・アダルトコンテンツを扱うため抵抗のない方を希望
外国籍:不可
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
【Ruby on Rails】toC向け歩数計アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
RubySQLMySQLPostgreSQLRailsBacklogGitHub
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ・toC向け歩数計アプリ開発案件に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-新規機能および既存機能のシステム設計、開発、保守
-既存システムの負荷分析、負荷軽減のための再設計と改修
-開発進行中の他部署との仕様調整
-トラブル発生時の調査と解決
-技術トレンドの調査とテスト
【Ruby /常駐/週5日】動画配信サイトの新規/既存案件のRubyサーバーサイド開発案件
業務委託(フリーランス)
RubyRails
サーバーサイドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 基本設計,詳細設計,実装,テスト,運用・保守
・Ruby/Ruby on Rails/ PostgreSQLによる、バックエンド、WebAPI、CMSの開発。
・Reactによるフロントエンド追加開発。
・詳細設計/製造/単体テスト。プロジェクトによっては保守・運用までを含む。
・スキルとプロジェクトによって基本設計、技術担当として顧客MTG同席の可能性あり。
【Go】広告配信プラットフォーム開発案件
業務委託(フリーランス)
GoPostgreSQLRedisAWSDockerGitHubGoogle Cloud Platform
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ・Goを用いた、
広告配信プラットフォームの開発に携わっていただきます。
・作業内容としましては、実装をメインに、
要件定義など、幅広くご担当いただく想定です。
【Ruby】モビリティデータ解析プラットフォーム開発案件
業務委託(フリーランス)
RubyMySQLPostgreSQLRedisDynamoDBRailsDockerReactGoogle Cloud PlatformTypeScript
データサイエンティストサーバーサイドエンジニア
作業内容 ・モビリティデータ解析プラットフォームのAPIの開発、運用や
各種非同期処理部分の開発、運用をご担当いただきます。
・具体的には以下の業務をお任せします。
-IoTデバイスから収集する、
大規模データをストリーミング処理するバックエンド基盤の開発
-Railsを用いたWebアプリケーション、Golangを用いたWebAPIの開発
-サーバーレスアプリケーションの開発
-基盤技術のリサーチ、選定、改善
【社内SE/PCライフサイクル管理担当】大手素材メーカーの情報システム支援
業務委託(フリーランス)
Linux
ネットワークエンジニアサーバーエンジニア社内SEPMPMO
作業内容 大手素材メーカー内のインフラ担当として、各プロジェクトの推進・運用をお願いいたします。
今回はPC運用の担当者として、以下業務をメインにお任せいたします。
■お任せしたいこと概要:
・PCライフサイクル管理(利用者からのオーダー手配からキッティング、デリバリ、返却廃棄関連業務)
・PCに不具合があった場合の調査対応
■そのほか社内利用中の技術領域:
・Windows,Linux(RHEL、SUSE)を主としたOS
・VMwere、AWS EC2等の仮想サーバー
・AD/LDAP及びOkta(IDaaS)の認証基盤
・Oracle、MSSQL、PostgreSQL等のDB
・ストレージやセキュリティ関連の各種ハード・ソフト
同社は、大手素材メーカーグループ内のSI機能として、各種システム基盤の企画・構築・評価・改善のサイクルを回し、価値向上を目指していきます。
昨今、DX,IoT、Aiや働き方の多様性等、社外アクセスを前提としたセキュリティ確保等の要件も高まってきており、
システムの基盤に求められる要件は複雑かつ多様化しています。
【PMO】自治体向けインフラ領域マネジメント案件
業務委託(フリーランス)
WindowsPostgreSQLWindows Server
PLPMPMO
作業内容 ・自治体向けインフラ領域マネジメント案件に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
・自治体向けインフラ領域マネジメント
-WBSの作成、 進捗管理、スケジュール管理
-課題管理、 課題解消に向けた方針検討、成果物レビュー
-メンバーへのタスクアサイン、メンバーからのエスカレーション対応
-リスク管理
-クライアント調整
-作業実施、 立ち合い
・自治体ビジネスの拡大支援
-アカウントプラン の作成
-アカウントプランに沿ったビジネス拡大推進
-クライアント、ステークホルダーとのリレーション構築
・チームメンバー育成支援
-メンバーの短期、中長期目標の設定
-四半期ごとのレビューでモニタリングとフィードバック
【PM】人材向け新規サービス開発推進案件
業務委託(フリーランス)
GoPostgreSQLDockerJIRAGitHubReactTypeScript
PMPMO
作業内容 ・人材向け新規サービス開発推進案件に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
- 既存プロダクト刷新と新規プロダクト開発のプロジェクトマネジメント
-10個の既存プロダクト開発チーム(計60名)と連携し、データ移行及びマイグレーション
-新規プロダクト開発の進捗管理
-課題管理
-開発フローの策定と推進
-要件定義
-工数見積もり
【PM】広告プロダクトプラットフォーム開発案件
業務委託(フリーランス)
SQLPostgreSQLRedisAWSOpenStackDocker
PM
作業内容 ・アドテクノロジーを活用したプロダクトのプロダクト企画、ビジネス開発チームにおいて、
ビジネス側とシステム側の橋渡し役を主とした
プロジェクトリード、ディレクションをご担当いただきます。
【Ruby】問い合わせ管理サービス開発
業務委託(フリーランス)
PythonRubyGoPerlUnixMacOSPostgreSQLRedisRailsDockerNginxGitHubRubyMineTypeScript
サーバーサイドエンジニア
作業内容 問い合わせ管理サービス開発に、バックエンドエンジニアとして携わっていただきます。
サービス全体のユーザー体験の改善や新機能の提案をはじめ、
一緒にプロダクトをグロースしていただきます。
【iOS/Swift】ポイント/スケジュールマッチングアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaObjective-CAndroidLinuxiOSMacOSOracleMySQLPostgreSQLSQLiteApacheGitJIRASwiftCocos2d-xPhoneGap
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・社内外のメンバーと連携して、
ポイント/スケジュールマッチングのアプリ開発に携わって頂きます。
・少人数チームで開発を行うため、設計~運用まで幅広く担当して頂きます。
・Android版でも同じアプリを運用していることもあり、
Androidの開発経験がある方は、Android側も携わって頂く場合がございます。
※担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。