【ブリッジSE】ブリッジエンジニア支援業務
作業内容 ・外国籍エンジニアへの英語を使った作業指示、
進行管理やお客様へのレポーティング等をご担当
・エンジニアから上がってきた仕様質問をお客様へ確認、調整もご担当
【PMO】メーカー向けグローバル展開案件
業務委託(フリーランス)
インフラエンジニアブリッジSEPMPMO
作業内容 進捗管理、課題管理 等PMO業務をご対応いただきます。
オフショア開発通訳案件
作業内容 ・オフショア開発をしているベトナム拠点の開発メンバーとの通訳及びブリッジSEとしての作業をお願いいたします。
【ブリッジSE】
作業内容 ・通信キャリア様向け5G基地局、5G Core NW導入のブリッジ業務。 ・海外拠点(韓国)と韓国語でのコミュニケーション(会話・メール)を取り導入するシステムの仕様確認や導入スケジュール検討の支援を実施する。
【SAP】製造業向けSAP導入案件
業務委託(フリーランス)
SAP
ブリッジSESAPコンサルタント
作業内容 ・製造業向けのSAP導入プロジェクトに参画いただきます。
・オフショア開発であるインドとのやり取り等をメインに行っていただきます。
【上流】維持管理兼小規模改善開発案件
作業内容 ・既存システムの保守、小規模改修の仕様策定、受入テストなどをご担当いただきます。
【Java】製造保守ブリッジ
作業内容 生産管理システムの保守作業をリモートで
行うためのブリッジSE
生産管理業務対象
【Java】県税務システムの保守・開発業務案件
業務委託(フリーランス)
JavaOracle
アプリケーションエンジニアブリッジSE
作業内容 ・要件確認や設計書の修正
・オフショアからの成果物の受入確認と結合テストとシステムテストと本番確認
【ヘルプデスク】銀行プロジェクトでのISO対応
作業内容 ヘルプデスクとして下記の業務をご担当いただきます。
・英会話での業務サポート
・翻訳作業
・ブリッジSE業務
JavaScriptエンジニア ネットワーク監視WEBシステムのブリッジ対応
業務委託(フリーランス)
JavaScriptCSSHTML
作業内容 ・上記システムのブリッジSE(調査、運用保守、テスト他)対応を主に担当していただきます。
・工程:調査〜テスト、運用保守
Java/Springbootエンジニア フロントエンドシステム
業務委託(フリーランス)
JavaSpringSpringBoot
フロントエンドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 ・フロントエンドシステムのブリッジSE業務。
※オフショア側への伝達は全て日本語・その他、基本設計(仕様検討やテスト設計/実施も)・データ調査など。
【ヘルプデスク】銀行プロジェクトでのISO対応
作業内容 ヘルプデスクとして下記の業務をご担当いただきます。
・英会話での業務サポート
・翻訳作業
・ブリッジSE業務
PL/SQLエンジニア 販売/購買/生産管理システム保守
作業内容 ・顧客からのシステムへの問合せ対応(問い合わせ内容の調査、機能改善の提案)
・オフショアへ開発依頼(修正設計書を元にブリッジSEに依頼)
・受け入れテスト
【Java/Springboot】フロントエンドシステム(リモート)
業務委託(フリーランス)
JavaSpringSpringBoot
フロントエンドエンジニア
作業内容 ・フロントエンドシステムのブリッジSE業務。
※オフショア側への伝達は全て日本語 ・その他、基本設計(仕様検討やテスト設計/実施も) ・データ調査など。
【Java/Springboot】フロントエンドシステム
業務委託(フリーランス)
JavaSpringSpringBoot
フロントエンドエンジニア
作業内容 ・フロントエンドシステムのブリッジSE業務。
※オフショア側への伝達は全て日本語 ・その他、基本設計(仕様検討やテスト設計/実施も) ・データ調査など。
【Java/Springboot】フロントエンドシステム
業務委託(フリーランス)
JavaSpringSpringBoot
フロントエンドエンジニア
作業内容 ・フロントエンドシステムのブリッジSE業務。
※オフショア側への伝達は全て日本語 ・その他、基本設計(仕様検討やテスト設計/実施も) ・データ調査など。
【サポート】銀行プロジェクト
作業内容 ・英会話での業務サポート、翻訳、ブリッジSEなど
・海外とのWEB会議での翻訳業務や議事録作成
・文書の翻訳作業等
Java 基本・詳細設計書の品質レビュー(リモート)
業務委託(フリーランス)
Java
バックエンドエンジニア
作業内容 ・複数PJに対し、設計書の品質向上に向けたレビュー対応
・第三者目線でレビューし、指摘や改善指導の実施
【PL/SQL】販売/購買/生産管理システム保守
作業内容 ・顧客からのシステムへの問合せ対応(問い合わせ内容の調査、機能改善の提案)
・オフショアへ開発依頼(修正設計書を元にブリッジSEに依頼)
・受け入れテスト
【サポート】銀行プロジェクト
作業内容 ・英会話での業務サポート、翻訳、ブリッジSEなど
・海外とのWEB会議での翻訳業務や議事録作成
・文書の翻訳作業等
【サポート】銀行プロジェクト(リモート)
作業内容 ・英会話での業務サポート、翻訳、ブリッジSEなど
・海外とのWEB会議での翻訳業務や議事録作成
・文書の翻訳作業等
【Java】物流関連システム移行
作業内容 物流関連システムのシステム移行におけるブリッジSE業務
・既存システムの移管 (物流外付機能の商物流移管)
・外部設計/オフショア開発物の受入〜ST〜本番移行
【JavaScript】ネットワーク監視WEBシステムのブリッジ対応
業務委託(フリーランス)
JavaScriptCSSHTML
作業内容 ・上記システムのブリッジSE(調査、運用保守、テスト他)対応を主に担当していただきます。
・工程:調査〜テスト、運用保守
システムエンジニア 介護システム性能改善
作業内容 Webアプリ化した介護システムの性能改善(オフショア作業)のブリッジSEとして中国技術者と日本顧客の間で進捗管理、課題管理をしていただきます。
【PL/SQL】販売/購買/生産管理システム保守
作業内容 ・顧客からのシステムへの問合せ対応(問い合わせ内容の調査、機能改善の提案)
・オフショアへ開発依頼(修正設計書を元にブリッジSEに依頼)
・受け入れテスト
【SE】介護システム性能改善
作業内容 Webアプリ化した介護システムの性能改善(オフショア作業)のブリッジSEとして中国技術者と日本顧客の間で進捗管理、課題管理をしていただきます。
【Office365】システム導入案件
業務委託(フリーランス)
Office 365
ブリッジSEPMO
作業内容 ・Office365コミュニケーション基盤の海外展開に携わっていただきます。
・現地法人と調整し、導入展開を行っていただきます。
自動車業界向け回線運用整理案件
作業内容 ・自動車業界向けのブリッジ案件に参画いただきます。
・下記を行っていただきます。
-ビジネススキームの整理と社内調整
-英語による運用ルールの策定と運営体制の構築
【SE】介護システム性能改善
作業内容 Webアプリ化した介護システムの性能改善(オフショア作業)のブリッジSEとして中国技術者と日本顧客の間で進捗管理、課題管理をしていただきます。
IT企業向けアプリ開発支援案件
派遣
JavaJavaScriptAndroidiOS
テクニカルサポートブリッジSEスマホアプリエンジニア
作業内容 ・Androidアプリ開発プラットフォームにおけるデベロッパーからの
問い合わせに対するサポート業務をご担当いただきます。
・下記を行っていただきます。
-システム上の問題発生、料金体制に関する問い合わせ対応(主にメール)
-技術的な問い合わせ対応(ソースコードからデバックし解決)
英文翻訳業務案件
作業内容 ・外国人社員向けに日本語の資料、説明を英語に訳す業務に携わっていただきます。
・具体的には、下記業務をご担当いただきます。
研修資料の英訳(スクラム概論、DB概論、Java研修など)
会社説明資料の英訳
社内イントラネットの英訳など
【Java】基本、詳細設計書の品質レビュー
作業内容 ・複数PJに対し、設計書の品質向上に向けたレビュー対応
・第三者目線でレビューし、指摘や改善指導の実施