Ruby 漫画制作Webサービス開発(スマホ)
RubyAndroidiOSRailsDockerApacheSwiftKotlinReactFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 【作業内容】
ストーリーを漫画形式でビジュアル化できる、スマートフォン専用Webサービスの企画/開発を行っております。
今回はRubyを使用してバックエンドをメインに基本設計から一貫して対応していただける方を募集します。
他プロダクトも多数動いておりますのでスキルによっては別の案件のご案内をさせていただく場合がございます。
【開発環境】
・言語:Ruby, Kotlin, Swift
・フレームワーク・ライブラリ:Ruby on Rails, Flutter, React.js, Xamarin, React Native
・インフラ・サーバー:Apache
・OS:Android, iOS
・ツール・その他:Docker
【Flutter】ECサイト向けスマホアプリ新規開発案件
業務委託(フリーランス)
SQLGitJIRASwiftKotlinFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・Flutterを用いたECサイト向けスマホアプリ新規開発案件に携わっていただきます。
・主に設計、開発工程をご担当いただきます。
【iOS/Android/フルリモート可能】新規アプリ開発の案件・求人
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSSwiftKotlinfirebase
スマホアプリエンジニア
作業内容 *****
※重要※
▼必ずお読みください▼
【必須要件】
・20~40代までの方、活躍中
・週5日稼働
・実務経験3年以上
【外国籍の方の場合】
・日本語でのコミユニケーション及び常用漢字含めたメール資料作成、読解等に問題ないレベル
*****
toC、toB向けのアプリになっており、ユーザー数も増え、組織体制も整ってきたので、今後はレコメンド機能の強化や、動画コンテンツの配信など新しい機能やサービスの開発
■担当業務:
・既存ネイティブアプリケーションをFlutterでリニューアル
・リニューアルに際し、既存システム課題の解決
■環境:
・言語:PHP,Go,Javascript,Kotlin,Swift,Flutter
・インフラ:MicrosoftAzure
・データベース:MySQL,Redis
・ログ、監視:Fluentd,BigQuery,Datadog,Sentry
・CI/CDツール:CircleCI,GitHubActions
・プロジェクト管理:JIRA
・各種ツール:Slack,Twilio
【Flutter】広告配信技術開発プロジェクト|~70万|東日本橋 / リモート
業務委託(フリーランス)
JavaPHPSwiftGitHubFlutter
ネイティブアプリエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 スマートフォンアプリや、広告を配信するためのSDKの開発をして頂きます。
広告SDKを実装したスマートフォンアプリを毎月リリースしていく予定ですので、
SDK開発からアプリ開発までと、幅広い経験が可能です。
Flutter / Git オークションサービスに付随する開発
JavaObjective-CAndroidiOSGitSwiftKotlinFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 リユース事業を展開している企業にて、開発者を募集しております。
BtoBオークションのサービスを提供しており、そこに付随する開発の支援をして頂きます。
<備考>
フルリモート
【Flutter】スマホ動画アプリ開発(リモート)
業務委託(フリーランス)
SwiftKotlinFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・銀行の各業態子会社からデータを収集し、持株で流動性リスクを管理するシステムの構築におけるエンドユーザーサポート
・要件定義支援 ・子会社への要件説明およびデータ連携項目等の調整と検討 ・システムの処理方法の検討 など
【Kotlin】スマートロックを活用したモバイルアプリ開発におけるAndroidエンジニアの求人・案件
業務委託(フリーランス)
AndroidKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・スマートロックを活用したtoC/toB向けのプラットフォームにおいて、Androidアプリの開発をご担当いただきます。 ・UI/UXやユーザビリティの向上に向けたパフォーマンス改善に取り組んでいただきます。
【技術環境】
フロントエンド:ReactNative(TypeScript) / SwiftUI / Swift / Kotlin / Flutter(Dart)
バックエンド: TypeScript
CI/CD:GithubActions bitrise
クラウド:GCP
その他:GitHub, Jira, Slack, Notion
【Flutter】チャットアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidSQLiteXcodeGitASP.NETSwiftRedmineKotlinFlutter
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・Flutterを用いたチャットアプリ開発案件に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-付加機能の充実
-アプリの演出実装
-パフォーマンスのチューニング
-バグ対応
【Flutter/フルリモート】スマホ向け占い・ヘルスケア関連アプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidSwiftGitHubKotlinFlutterfirebase
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・Flutterを用いて、スマホ向け占い・ヘルスケア関連アプリ開発案件に携わっていただきます。
・要件定義~テストまでのフェーズをご担当いただきます。
【Flutter/基本リモート/週5日】百貨店アプリケーション開発
業務委託(フリーランス)
GitFlutter
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容
新規 の案件をご担当頂きます。
【リリースサイクル】
2025/6月初回リリース予定 のペースでリリースをしています。
【期待する役割】
PMやバックエンドメンバーとやり取りをしながら、案件全体で10名程度、
アプリ開発者5名体制の中で開発をお願いしたいです。
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
【Swift/即日稼働開始】DX関連開発におけるiOSアプリケーションの開発・運用保守
業務委託(フリーランス)
JavaCAndroidiOSSwiftKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 テックビズなら記帳代行無料!仕事に集中して取り組んでいただけます。
■案件の内容
顧客企業のDX関連開発におけるiOSアプリケーションの開発、運用保守案件をご担当いただきます。
2Cサービスを全国展開されている企業での店頭でのお客様へのご案内、契約に利用するiPadアプリや、サービス契約者向けに提供するアプリの機能改修、改善などを行います。
■概要情報
・精算幅:140 - 180時間
・都道府県:東京都
・最寄り駅:銀座駅, 東銀座駅
・稼働日数/週:週5日,週4日
・案件の特長:20代活躍中 / 30代活躍中 / 実務経験なしNG / 週2日からOK / 週3日からOK / 週4日からOK / 週5日からOK / フルリモートOK
・募集職種:アプリエンジニア
・技術サマリー:Java / Swift / Kotlin / Android / iOS / Flutter
■開発環境
【開発環境】
Swift, iOS, Kotlin, Flutter, Android, Java
・チーム規模:6-10名
・開発手法:ハイブリッド
・稼働形態:フルリモート
・稼働日数/週:週5日,週4日
・開始時期:即日
・面談方法:対面,オンライン可
・面談回数:1回
■企業の共通情報
・最寄り駅:銀座駅, 東銀座駅
・作業住所:東京都中央区銀座6-14-5東武銀座第一ビル(旧銀座ホウライビル)4F
・就業時間:10:00-19:00
※以下に該当する方からの応募はお断りしております。
なお、選考を進めるにあたってスキルシートが必要です。
--------------------------------------------------------
・40代以上の方
・外国籍の方(永住権をお持ちの方は問題ございません)
・週5日稼働できない方
--------------------------------------------------------
【Swift/Android】アウトドアメディア開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSSwiftKotlinFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・アウトドアメディアの開発において、主に基本設計から開発迄をご担当いただきます。
・担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
・アプリ開発においては幅広い業務をご担当いただきます。
【iOS/Android/AndroidTV】VOD配信アプリケーション開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSjQueryXcodeGitSwiftKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・VOD配信サービスのアプリケーション開発に携わっていただきます。
・チームメンバーとして機能開発のプログラミング、単体テスト、
コードレビュー、保守業務をご担当いただきます。
・使用言語としては、Swift、Kotlin,Flutterとなります。
【Swift/Kotlin】アパレル企業向けECサービススマホアプリ開発支援案件
業務委託(フリーランス)
JavaAndroidiOSXcodeSwiftKotlin
アプリケーションエンジニアサーバーサイドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・SwiftとKotlinを用いたアパレル企業向けECサービスの
スマホアプリ開発支援案件に携わっていただきます。
【Kotlin/岩本町/リモート】建築業界向けAndroidアプリの開発やリファクタリング
AndroidAWSKotlinReactGoogle Cloud PlatformFlutter
サーバーサイドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 Kotlinを利用し、建築業界向けAndroidアプリの新規機能の開発や既存機能のリファクタリング・拡張を行って頂きます。
【Java】旅行業向けアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaAndroidiOSGitSonarSwiftKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・旅行関連事業に係るアプリ開発(Flutter)に携わって頂きます。
・主に下記業務をご担当いただきます。
-旅行関連事業のAndroid/iOSアプリのエンハンス開発、改修
【ITサービス】タレントマネジメントシステム開発支援(システムエンジニア)
業務委託(フリーランス)
Flutter
ネイティブアプリエンジニアスマホアプリエンジニアSE
作業内容 エンドの主となる事業であるタレントマネジメントシステムにおいて、ネイティブアプリエンジニアとして支援いただきます。
新規アプリケーションの企画、開発、また既存アプリの改善アップデートを担当いただきます。
短い修正/開発は1~3日程度、長い修正/開発の場合は1~3か月程度を想定しています。
<開発環境>
開発言語:PHP, Golang, JavaScript, TypeScript, Dart
フレームワーク:Laravel, Gin, React, Flutter
開発, 運用環境:Docker, GitLab, GitLab CI, Storybook, Confluence, JIRA, Slack, Zoom
構成管理:Capistrano, Ansible, Terraform
インフラ環境:AWS (EC2, RDS[MySQL, Aurora], ElastiCache[Redis], S3, CloudFront, Step Functions, Batch, Lambda, ECS, Fargate, ECR, ...)
監視, モニタリング, 運用ツール:Mackerel, Datadog, PagerDuty, Statuspage, TestCafe
【Swift】動画配信ネイティブアプリケーション開発案件 ※アダルト含む
業務委託(フリーランス)
Objective-CSwiftKotlinFlutter
アプリケーションエンジニアサーバーサイドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・SwiftやFlutterを用いた動画配信ネイティブアプリケーション開発に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-基本設計
-詳細設計
-開発
-テスト
-運用
-保守
※アダルトコンテンツが含まれます
【Flutter】ドラッグストアチェーンデジタルサービス開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaGitHubKotlinFlutter
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・ドラッグストアチェーンデジタルサービス開発案件に
モバイルアプリエンジニアとして携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-Webシステムの機能開発
Swift|経験5年|アパレル企業向けECサイトアプリ開発支援|iOS/Androidアプリエンジニア
業務委託(フリーランス)
JavaAndroidiOSSwiftKotlin
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 クライアント先が運営するアパレル企業向けのECサイトのスマホアプリ開発をご支援いただきます。
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
【Flutter/リモート】動画配信サービスのスマホアプリ開発
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSJIRASwiftGitHubKotlinre:dashFlutterGoogle AnalyticsFigmafirebase
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・アプリの設計 / 実装 / リファクタリング / 検証
・フレームワーク、ライブラリ等の検証、導入および運用
・Android OS、iOS、iPadOSの進化に伴う影響調査、対応
・トラッキングデータを使った、アプリ、ユーザ行動の分析
学校向けクラウドサービスのAndroid開発支援
JavaJavaScriptPHPPythonRubyAndroidRailsAngularGitKotlinReactFlutterfirebase
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 学校向けに特化したクラウドサービスの開発・運営会社での案件です。
【業務内容】
・既存アプリの安定性およびパフォーマンスを重視した品質改善
・既存アプリの大規模なアーキテクチャ変更を含む、継続的コードベース改善
・新規アプリの開発、他サービスとの連携
・プロダクトチーム(ディレクター/デザイナー/営業との連携チーム)でのUI改善やグロース施策の開発推進
・Android OSバージョンアップへの対応
【稼働頻度】
週4日〜
【Swift/Kotlin】新規プロダクト開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaAndroidiOSRedisMongoDBBigtableDockerSwiftGitHubKotlinReactBigQueryVue.jsFlutterNuxt.js
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・新規プロダクトのアプリ開発に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-SDKの開発と運用
-A/Bテストの手法設計と実装
-アーキテクチャの設計や技術選定
【東京に出社可能な方】【ReactNative /フルリモート/スマホアプリ開発/生産性向上支援】
SwiftKotlinReactFlutter
フロントエンドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 基本設計,詳細設計,実装,テスト,運用・保守
========================
※必ずお読みください※
【必須要件】
東京の顧客先に出社可能な範囲にお住まいの方
(フルリモートでも不定期に出社が必要な可能性がございます)
【外国籍の方の場合】
日本語が母国語の方
========================
・大手SIerにてスマホアプリ開発の
生産性向上施策pj支援
・ハイブリッドアプリ開発の促進のためReactNative
を用いたアプリ開発を実践する
・モデルアプリの開発
・社員教育やノウハウの共有を目的とした社内向け
Webサイトに掲載するモデルケースの
サービス開発支援
【iOS/Swift】VOD配信アプリケーション開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSjQueryXcodeGitSwiftKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・VOD配信サービスのアプリケーション開発に携わっていただきます。
・チームメンバーとして機能開発のプログラミング、単体テスト、
コードレビュー、保守業務をご担当いただきます。
・使用言語としては、Swift、Kotlin,Flutterとなります。
【Flutter】新規ネィテイブアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaObjective-CSwiftKotlinReactFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・新規アプリケーションの開発をご担当いただきます。
・Flutter(DART)を用いてネイティブアプリ(非ゲーム)の開発にて
以下機能の開発を想定しております。
ーUI
ービデオ通話機能
ー顔認識
ー映像加工
【Flutter/フルリモート】スマホアプリ開発 フロントエンドエンジニア募集
業務委託(フリーランス)
Flutter
フロントエンドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 業務内容:
スマホアプリケーション開発事業につき、アジャイル開発を進めているプロジェクトにおいて、
主にフロントエンド領域の開発をご担当頂きます。
開発環境:
・HTML/CSS
・JavaScript、TypeScript
・Flutter
・GitLab
・Jira、Confluence
・Slack、Miro
勤務場所:フルリモート※状況に応じてクライアント先に訪問頂く可能性があります。
勤務時間:10:00〜19:00
備考:35歳くらいまで
外国籍:不可
【Flutter】(フルリモート)新規事業のアプリ開発(Flutterでの開発経験ある方)
業務委託(フリーランス)
AWSSwiftLaravelKotlinFlutterCircleCI
スマホアプリエンジニア
作業内容 Flutterでの新規事業のアプリ開発全般をお願いします。API開発を担うサーバーサイドと連携しながら設計・実装を進めます。開発環境や使用する技術・ライブラリ等に縛りはありませんので、開発に合わせて新しい技術を取り入れながら開発を進めていただくことが可能です。
今回ジョインいただいた方には設計から開発まで幅広く関わっていただきたいと思っています。
【開発環境】
APIはLaravelで開発を行っていますが、最近開発している新機能はFrebaseを使用して直接アプリと連携させて開発を行っています。
またiOSとAndroidの開発では、最近流行ってるアーキテクチャもどんどん取り入れており、開発に合わせて柔軟に新しい技術を取り入れることができます。
主に使われている技術
■Flutter
■Android:Kotlin(設計パターン:MVVM)
■iOS:Swift(設計パターン:MVVM)
■サーバ:AWS(EC2、ECS、ELB、RDS、S3、ElastiCache)、Firebase(Firestore、CloudStorage、CloudFunctions)
■CI:CircleCI
■バージョン管理:GitHub
■監視:Datadog
■他:Slack
【Kotlin/Flutter】「鏡×IoT×フィットネス事業」スタートアップのAndroidアプリ開発/一部リモート可
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSMySQLKotlinFlutter
フロントエンドエンジニアスマホアプリエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 今回の開発の対象プロダクトは、専用のミラーデバイスと専門アプリにより自宅にいながら
本格的なトレーニングプログラムを楽しむことができる次世代型スマートミラーです。
本案件では、この次世代スマートミラープロダクトのユーザー体験向上を目的に
少人数体制でのプロダクトの新機能開発/既存機能修正/UI改善などの開発を行う予定です。
具体的な業務は以下を想定しております。
・提示されたUIデザイン・業務要件に沿った形で最適な設計/実装を進める
・上記業務内で発見した課題に対し、リファクタリングやコード統一化、共通機能実装、脆弱性対応などを用いた課題解決
・Clean Architecture/MVVMモデルを利用した開発
・仕様を提示されたWeb-API、専用SDKの利用、BLE通信などによる外部システム、ハードウェアデバイス連携機能の実装
同社プロダクトのユーザー数の増加、またユーザー体験向上/顧客のフィットネスモチベーション維持のミッション実現のために、機能改善やアップデートを実施するため。
【Android/Flutter】本人認証プラットフォームアプリ新規開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaPythonGoCSSHTMLAndroidMySQLDynamoDBAWSJIRASwiftGitHubKotlinTypeScriptVue.jsFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・新規Androidアプリの開発をご担当いただきます。
・要件定義から幅広く携わっていただきます。
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
【AI】モバイルアプリケーションエンジニア(PMポジション)募集
業務委託(フリーランス)
PythonAndroidiOSNode.jsGitTypeScriptVue.jsFlutter
アプリケーションエンジニアPMネイティブアプリエンジニアスマホアプリエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 モバイルアプリケーションエンジニアとしてPM業務を中心に、管理業務はもちろん開発・実装も行うポジション。モバイルアプリの審査手続きや課金機能の実装なども担当。
【Swift】自社プロダクトの新機能開発・改修を行うiOSエンジニア
JavaObjective-CAndroidiOSSwiftKotlinFlutter
スマホアプリエンジニア
作業内容 <稼働頻度>
週3日〜
※ビジネスタイム内
※フルリモートOK
<稼働開始>
即日〜
※稼働開始時期に関しては調整可能です。
<業務内容>
自社プロダクトの新機能開発、改修を行なっていただきます。
<募集背景>
開発組織の強化を図り、開発スピードをアップするため
Flutter タレントマネジメントシステム開発支援
JavaScriptPHPGoMySQLRedisAWSDockerGitJIRALaravelReactAnsibleTypeScriptFlutterFargateDatadogTerraformAuroraCloudFrontLambda
スマホアプリエンジニア
作業内容 エンドの主となる事業であるタレントマネジメントシステムにおいて、ネイティブアプリエンジニアとしてご支援いただきます。
<業務内容>
・新規アプリケーションの企画、開発
・既存アプリの改善アップデート
※短い修正/開発は1~3日程度、長い修正/開発の場合は1~3か月程度を想定
<開発環境>
開発言語:PHP, Golang, JavaScript, TypeScript, Dart
フレームワーク:Laravel, Gin, React, Flutter
開発, 運用環境:Docker, GitLab, GitLab CI, Storybook, Confluence, JIRA, Slack, Zoom
構成管理:Capistrano, Ansible, Terraform
インフラ環境:AWS (EC2, RDS[MySQL, Aurora], ElastiCache[Redis], S3, CloudFront, Step Functions, Batch, Lambda, ECS, Fargate, ECR, ...)
監視, モニタリング, 運用ツール:Mackerel, Datadog, PagerDuty, Statuspage, TestCafe
<就業時間>
9:30~18:30
※※こちらの案件は現在募集を終了しております※※
【Swift/Kotlin/Flutter】地域SNSアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSSwiftKotlinFlutter
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・地域SNSアプリ開発に携わって頂きます。
・iOSとAndroidの両方とも設計から幅広く担当いただきます。
・Flutterの導入も検討いただきます。
※担当範囲は、スキルや経験および進捗状況により変動いたします。
【基本リモート/Kotlin】大手カード会社向けAndroidアプリ開発
業務委託(フリーランス)
AndroidGitHubKotlinGitlab
ネイティブアプリエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 steraシリーズの新規プロダクト開発および機能改善、事業者様向けAndroid設計・開発、国際ブランド・POSベンダー等とのアライアンスによる共同開発
【Flutter】会員制飲食店紹介サービスルアプリ開発(リモート)
業務委託(フリーランス)
JavaObjective-CAndroidiOSSwiftKotlinFlutter
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・会員制飲食店紹介サービス(新規サービス)のアプリ開発
・Flutterフレームワークで クライアント向け と バックエンド向けの2種類をアプリ開発(Android、iOSともサポート)
・アプリ製造から結合テストまでの担当を想定
【アプリ】※開発ディレクター/大手通信会社ポイントポータルアプリ開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaGitSwiftKotlinFlutter
ネイティブアプリエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・会議体に出席し、要件を取りまとめる(理解する自頭、MSオフィスツール使用必須)
・現行の仕様を把握するだけの開発リテラシーは必須(現在メインはFlutter)
・開発ベンダーから上がってきたもののレビュー・検収対応
・適切なテスト設計、他社・自身で実施し、テスト工程の進捗管理をできる事が必須
┗機能要件・非機能要件が頭に入っている必要あり
・システムエンジニアとして設計書を適切に書き起こせる
【アプリエンジニア/リモート】配信事業者向けアプリ開発
業務委託(フリーランス)
AndroidiOSSwiftKotlinFlutter
アプリケーションエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・配信事業者向けの動画配信サービスを利用する為のスマホアプリ開発
・既存アプリの改修と含めた、サービスの機能追加をご担当
・iOSとAndroid両方の開発を行っており、2つともFlutterを使用
・ネイティブ部分は、それぞれSwift、Kotlin
・使用割合は、Flutter8割、Swift/Kotlin2割ほど
TypeScript / React 自動車の安全運転支援サービスの開発
JavaGoC#AndroidSpringAWSKotlinReactGoogle Cloud PlatformTypeScriptFlutter
フロントエンドエンジニアスマホアプリエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 テレマティクスを利用した自動車の安全運転支援サービスの開発を行っていただきます。
Android経験がある方や、フロントエンド・バックエンド両方をご対応いただける方のご応募をお待ちしております。
【Android/一部リモート】金融業向けスマホアプリ保守開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaAndroidKotlinFlutter
サーバーサイドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 ・金融業向けスマホアプリ保守開発案件に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-詳細設計~実装
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。