【スポーツ系アプリ】グラフィック制作案件
派遣
PhotoshopIllustrator
UI・UXデザイナー
作業内容 スポーツ系アプリにおける
UIデザイナーとして作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・カードガチャ告知画像(バナーやガチャのイメージ画像、ガチャ用のボタン差分)
・週1で入手したカードで遊べるゲームの告知画像制作と報酬画像制作
・3ヶ月に1、2回程度の頻度でCPN報酬のカードフレーム、バッジのデザイン制作
・社外とのやり取り
【派遣】【 戦略ボードRPG向け】開発プランニング案件
作業内容 運用中スマートフォン向けゲームにおいて、開発プランナーとして
フィールドやダンジョンのレベルデザイン等の作業をお任せいたします。
具体的には、以下作業を想定しております。
・仕様書作成
・リリース済みモンスターの性能調整
・イベントデータ制作
・他セクションとの折衝
【ゲーム企業】3DCGチームアシスタント案件
作業内容 ゲーム企業における、3DCGチームアシスタントとして以下の作業をお任せいたします。
・実機での不具合チェックとその設定
・3DモデルのテクスチャのPhotoshop設定(3Dの技術は必要なし)
・ファイルの命名規則整理
・キャラクターやアイテムなどのアイコン用画像の撮影
・過去データの不備チェック
・他、細かなサポート作業
【自社メディア】バナー/広告デザイン案件
派遣
PhotoshopIllustrator
WebデザイナーUI・UXデザイナー
作業内容 自社公営競技メディア内で使用するバナーや広告等のクリエイティブデザインをご担当いただきます。
具体的には下記の作業を想定しております。
・バナーや広告クリエイティブのデザイン、進行
・大会クリエイティブで発生するバナーやグッズ、会場装飾などのデザイン
・配信番組で使用するフリップやサムネイル、小道具のデザイン
・プランナー/クリエイティブディレクター、デザイナーとの会議
【派遣】【ゲームプロジェクト】スクリプト制作案件
作業内容 ゲームプロジェクトにおいて
ストーリーパート制作をご担当いただきます。
ストーリーに合わせたキャラクターの動きや演出の作成、制作に必要な素材(画像・効果音など)の精査など、ゲームの要件や仕様を把握した上で、世界観に合わせてストーリーを魅力的に演出していただきます。
【IPソーシャルゲーム】アートディレクション案件
PhotoshopSAI
2Dデザイナーアートディレクターグラフィックデザイナー
作業内容 運用中スマートフォンゲームにおいて、2D背景全般の制作やディレクションをメインにご担当いただきます。
具体的には下記作業を想定しております。
・カードイラストの背景部分のラフ制作、ディレクション
・メニュー画面における背景制作
・ゲーム内背景の制作、ディレクション
※スキルに応じて他の作業もお任せ致します。
【新規ソーシャルゲーム】絵コンテアーティスト案件
派遣
Photoshop
2Dデザイナーグラフィックデザイナー
作業内容 新規ソーシャルゲームにおいて、
絵コンテアーティストとして作業をお任せ致します。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・スキル演出、カットシーン演出の絵コンテ作成
・進行管理、外注とのやりとり
・ゲーム内演出の絵コンテ、ビデオコンテ制作
・ストーリー演出の絵コンテ、ビデオコンテ制作
・演出のイメージ、コンセプト提案
【派遣】【新規RPGタイトル】3Dモーション監修案件
派遣
MayaUnityRPG
モーションデザイナーゲームディレクター
作業内容 新規タイトルにおける、
3Dモーションの監修作業をお任せいたします
具体的な作業内容は下記を想定しております。
スキルに応じてお任せする作業が変動する可能性がございます
・3Dキャラクターやモンスターのモーション監修と制作
・スタッフのディレクション
・キャラクターの技演出の考案
・リギング、セットアップ
・カメラワーク作成
【運用中ソーシャル向けRPG】イベントスクリプト制作案件
作業内容 運用中ソーシャル向けRPGにおける2D/3Dパートのスクリプト演出制作お任せ致します。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
①2Dの場合
└背景/立ち絵の制御
└セリフ等、テキスト制御
└エフェクト、BGM、SEの制御
②3Dの場合
└3Dモデルの制御(モーション制御含む)
└カメラの制御(カメラワーク)
└フィールド上に3Dモデルの配置
└セリフ等、テキスト制御
└エフェクト、BGM、SEの制御
【派遣】【運用中ゲーム】カットシーンエフェクト演出/動画制作案件
派遣
MayaUnityAfter Effects
モーションデザイナーエフェクトデザイナー
作業内容 運用中のゲームにおいて、
必殺技や魔法演出の作成、社内外の制作物の管理と調整をお任せいたします。
具体的には下記作業を想定しています。
・専用ツールを使用してのキャラクターやモンスターの必殺技や魔法演出の作成
・社内外の制作ディレクションと折衝、調整
・制作スケジュールとリソース(成果物)管理
※スキルに応じて他の作業もお任せ致します
【ビジネスコンテンツ向け】サムネイル/バナー制作案件
作業内容 運用しているサービスにてサムネイルやバナー制作及びクリエイティブデザインを担当頂きます。
具体的には、
・各種サムネイルや広告動画クリエイティブのデザイン、進行
・プロモーションにおけるバナー制作
・営業、ディレクター、グラフィックデザイナーとの会議
【人気ファンタジーゲーム】フィールドキャラクター2D制作案件
Photoshop
キャラクターデザイナーイラストレーター
作業内容 リリースしたてのタイトルにおいて、キャラクター、カード、スチールイラストの制作をご担当いただきます。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
-作画業務
衣装デザインの制作
ラフ~清書の作成、衣装デザインの制作
上記業務にあたってのアニメーション班とのコミュニケーション
-外注管理業務
ラフ~清書の工程を外製化した場合の監修業務
【派遣】【運用中スマートフォンゲーム】制作進行/進行管理案件
作業内容 運用中スマートフォンゲームにおいて、
制作進行/進行管理作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・ゲーム制作に関連する発注進行管理
・版権元/協力会社等との折衝、調整作業
・契約事務作業
・納品も含めた外注管理の窓口作業
※スキルに応じて他の作業もお任せ致します
【ソーシャルゲーム/ブラウザゲーム開発企業】カスタマーサポート案件
作業内容 ゲームに関するメール問い合わせ対応およびお客さま対応に付随する作業
【具体的な作業内容】
・お客さまからのお問い合わせに対する、メールでの一次回答、二次回答
・管理ツールを使用した行動ログの調査やデータの修正
・ゲームの実機による動作確認
・テンプレートやFAQ、ゲーム告知、レポートの作成
・協力会社対応(質問への回答や調査、調査方法のレクチャーなど)
・社内他部署との調整・連携対応(トラブル対応や調査依頼、報告、方針の検討など)
スキルやご経験によっておまかせする作業内容が変わります。
【派遣】【新規/運用中ソーシャルゲーム向け】レベルデザイン/バトルプランニング案件
作業内容 新規/運用中ソーシャルゲームにおいて、レベルデザイン・バトルプランニングをお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・当たり判定のあるバトルゲームにおけるバトルデータ、キャラデータ、クエストデータの作成や調整
・長期的な視点でのゲーム全体のレベルデザイン
・クエスト/ボスのレベル調整の起案、実装、調整
・ゲームデザイン、企画書や仕様書等の資料作成
・スケジュール管理等のディレクション
【派遣】【Spine】2Dアニメーション制作案件
作業内容 2Dアニメーションツールを用いて
ゲーム中のキャラクターモーションを制作して頂きます。
案件に応じて、演出提案や付随するエフェクトアニメーション制作等もして頂きます。
【具体的には】
指示書を元に画像素材の分割から始まり、
セットアップを経て設定集・コミック・アニメを参考にしながら、
キャラクターに最適なモーションをつけていく作業になります。
【例】
・バトル中のモーション(待機・攻撃・必殺技 等)
・5~20カット程度の演出アニメーション
・カードイラストのループアニメーション
【PHP/Python】モバイルネイティブゲーム向け基盤開発エンジニア/サーバサイド
業務委託(フリーランス)
JavaPHPPythonMySQLAWSDockerGoogle Cloud PlatformKubernetes
バックエンドエンジニア
作業内容 ゲーム運営会社の各タイトルのエンジニアを裏側からバックアップする、少数精鋭の基盤開発チームに所属いただきます。
全タイトルに関わることができ、開発環境の改善や効率化、共通基盤システム・共通開発ツールの制作、
新しい技術の検証・導入等 技術面で多岐にわたって開発エンジニアをサポートしご活躍いただきます。
今後も継続的に新規タイトルの開発を計画しており、開発環境をより強固にすべく、今までの基盤開発チームを刷新し、
新たな組織を構築したいと考えており、ともに組織を作っていけるエンジニアを求めています。
【Python/C/C++】(フルリモート)社会インフラベンチャー向けセンサー開発エンジニア(新規センサー開発業務経験(要件定義・設計・評価) 2年以上ある方)
業務委託(フリーランス)
C++PythonAWS
組込・制御
作業内容 以下のプロダクト開発を行っており、このプロダクト開発をリードしていただく数理最適化エンジニアを募集しています。
社会インフラ分野で活躍するプラントエンジニアの専門家と一緒に、ゼロイチのプロダクト開発を進めています。
特にアルゴリズムを活用したプラント設計や運転管理支援など、特定の領域で深い知見やスキルとテクノロジーを掛け合わせて、全く新しい形のプロダクトを構築しています。
【具体的な業務】
・水処理プラント管理を変えるゼロイチのセンサー開発
・これまでの人間がわかる計測指標による装置管理に加えて、コンピュータが解析することを主眼とした全く新しいセンサーの開発 - センサーの企画立案、要件定義、プロトタイプ作成(実験を通じたデータ解析・センサー評価含む)、プロダクト開発など、新規センサー開発全般のリード
【★新規事業立上げに伴い大量募集!】サイバーエージェントでのYouTubeチャンネルWebデザイナーのお仕事【★駅直結で通勤ラクラク!】YouTubeの可能性を感じている方必見♪
業務委託(フリーランス) / 派遣 / 契約社員
Webデザイナー
作業内容 サイバーエージェントは「インターネット広告」「メディア」「ゲーム」の3つを事業の柱としており、 2021年全体売上は、6,664億円で前年比39.3%増。 営業利益は1,043億円で前年比3.1倍の巨大グループ企業です。
今回は、クライアント向けYouTubeコンテンツのキービジュアル、ロゴ、サムネイル制作担当のお仕事です。
■新規部署概要
企業のYouTubeチャンネルは、広告や説明動画の置き場から広告とは違う情報+エンタメ=コンテンツがある場所へと進化しており、
「オウンド新時代センター」は、インターネット広告事業における強みである広告運用力および企画力を活かし、企業アカウントのYouTubeチャンネルの開設から
企画・運用・制作・広告販売のサポートや、広告キャスティングやInstagram・Twitter等のSNSを活用したプロモーションセールス、コンテンツ企画制作、
小売り連携などを幅広く行っていく部署となります。
●オウンド新時代センターとは...
YouTubeのチャンネルの制作ノウハウを企業YouTubeチャンネルへ
YouTube企業チャンネル専門制作チーム
■業務概要
・ディレクターからの指示をもとにデザイン業務
└YouTube動画のサムネイル作成
└チャンネルのヘッダー作成
・チャンネル動画のオープニングページ・エンディングページ作成
ex) チャンネル登録おねがいします!など
・イラスト作成(サムネイル、ヘッダーなど)
・キービジュアル選定など
※上記以外にも、ご経験やご希望に応じて幅広い業務に携われる可能性があります!
■組織体制
・立上げメンバー5名+半年後には30名体制を目指す
■想定案件
YouTube動画案件のポジションのため、ターゲット層は若年層~中年層など幅広いです。
普段からYouTubeをよく見ることや流行に敏感なことが求められます!
YouTubeの可能性を感じている方にはピッタリです!
Webディレクター募集!★日本最大級の流通小売企業のWebサイトリニューアルに携われます★
業務委託(フリーランス) / 派遣 / 契約社員
HTML
Webディレクター
作業内容 今回は大手流通小売企業の公式HPの運営にプラスし、
公式ホームページ全面リニューアルに携わっていただきます。
リニューアルについては先方の社員とともにアウトフレームを考える部分から、
提案書に落とし込むまでの流れを一貫してご担当頂きます。
【ポジション背景/体制】
後任枠ではなく、案件拡大のため増員枠としての募集となります。
現在ディレクターは常駐2名、外部1名の計3名が所属しております。
【具体的には…】
◆商品ページのディレクション
◆キャンペーンページのディレクション
◆HTMLメールマガジン制作のディレクション
◆ページリニューアルにむけての補佐業務
↓↓メイン業務↓↓
◎サイト制作時の進行管理・予算管理業務
◎ワイヤーフレーム作成
◎リニューアル案件に係るGA等での数値出しや提案書作成
【ワイヤーフレームに関して】
ワイヤーフレームのテンプレートが用意されているため、流用やカスタマイズでの作成が基本です。
※新規で作成する案件もありますが、ワイヤーフレーム作成経験の少ない方は、
テンプレート活用に慣れてから取り組んでいただけます。
※スキルを伸ばせる環境です!
【将来的には…】
公式サイトの大規模リニューアルの話が上がっており、案件獲得のために動いている段階です。
※サイトのリニューアル経験やデータ分析(GoogleAnalyticsなど分析ツール)に
興味のある方・ご経験がある方を求めています。
【仕事のポイント】
◆掲載する“キャンペーン”は急に決まることも。スピード感と丁寧さが求められるお仕事です。
◆本社ビルの中にあるオフィスでの勤務です。
【開始時期】
即日のスタート~9月・10月まで柔軟に対応致しますので、
現在ご就業中の方でもお気軽にご相談くださいませ。
【週3日~】大手SI・OA販売商社にてデータサイエンティスト募集!
業務委託(フリーランス) / 契約社員
データサイエンティスト
作業内容 ■背景
通販サイト、コーポレートサイト、法人会員向けマイページの
3サイトから得られるWeb上の行動データや基幹システムにある事業データを活用し、
データマーケティングを活発に行っていきたい、という要望をいただき案件を進めております。
その中で今回募集を行っているのは、コーポレートサイト、法人会員向けマイページを担当する部署です。
Webデータと基幹データを用いてお客様の行動分析を行うことを目的に、
現在C&R社よりプロジェクトマネージャー、データアナリストの3名が稼働しております。
今回データ活用の推進をしている中で、下記業務を行っていただける方を新たに募集しております。
【タスク】
お客様(担当部門、別部門共に)へのヒアリングなどコミュニケーションを取りながら、
お客様のご要望に応じた分析・課題解決を行うための要件定義からデータの調査、分析、レポーティング、ご報告が主なタスクとなります。
<具体的には>
・お客様のニーズを汲み取り、適した分析とマーケティング施策反映の提案
・モデルの構築と運用
・パッケージソフトの比較検討および導入候補の選定
・お客様を含めたチームメンバーへのカジュアルな研修
・大量のデータを使った分析、レポーティング、ご報告
・お客様の要望をもとに要求定義、要件定義の実施
・必要となる業務理解、システム理解、データ理解における各部門ヒアリングの実施
・技術的知見をもとにした多数のデータの紐解き、ご要望を満たす分析内容におけるデータの紐づけの検討
★多数のデータがあるので、お客様のビジネスを加速させるために、そのデータをどう活かしていくのかも一緒に考えて取り組んでいただけるポジションです!
【慣れたらリモート可!週3・時短可能!】オウンドメディアの校正校閲大募集!@六本木一丁目直結♪
作業内容 【お仕事内容】
2020年12月にリリースしたばかりの新規メディア記事の校正校閲、リライト、ライターとのやりとり(修正依頼等のフィードバック)を行っていただける方を急募します!
Speeeでは、まだデジタルの恩恵を受けられていないレガシーな産業のDX化を掲げ、
今では業界トップクラスとなった不動産売却一括査定メディア「イエウール」や、
外壁塗装・リフォームの有料会社紹介サービス「ヌリカエ」など、様々なメディアを生み出してきました。
そして、2020年12月、新たに有料老人ホーム検索サイト「ケアスル介護」をリリースいたしました。
▼ケアスル介護
https://caresul-kaigo.jp/
3年後、ケアスルが業界トップクラスになる事を目指し、SEO強化のためのコンテンツの充実、作成スピードの加速を測るため、
コンテンツライター、編集者を複数名採用したいと考えております。
【業務内容】
・介護施設の紹介文の校正校閲
・1日の校正・校閲の記事数→1記事1000文字のものを20~40記事分程度
・各ライターへフィードバックや修正依頼などのやり取り
・ライターへ依頼する介護施設の割り振り、事前調査、事務作業
【グループ構成】
デジタルトランスフォーメーション事業本部
ウェルネス事業部
合計:32名
男女比:5:5
年齢層:20代~40代
雰囲気:困ったことがあればお互い協力し助け合う雰囲気です
【大手ゲーム企業 ゲームサイト向け】Webデザイン案件
派遣
CSSHTML5HTMLPhotoshopCSS3
Webデザイナー
作業内容 自社が運営するゲームのWebサイトに関わる制作をご担当して頂きます。
具体的には、以下作業を想定しております。
・ページデザイン
・バナー、画像データ作成
・HTMLコーディング
・サイト更新
・WEBスケジュール管理
【派遣】【Premiere Pro】エンタメ系Youtubeチャンネル向け動画編集案件
作業内容 Youtubeチャンネルおいて構成作りやテロップ入れの動画編集作業をメインにお任せ致します。
動画編集に慣れられた際には、下記作業をお任せさせていただく想定をしております。
・番組の企画・実行
・撮影先との打ち合わせ
・演者のアテンド
・ロケ先での撮影
※ご担当頂く領域はご経験に応じて変動致します。
現場で作業していただくとなりました際は、月に2~3回程度の出張が発生いたします。
【バーチャルビジネスイベント制作プラットフォーム】2Dコンセプトアート案件
PhotoshopIllustratorMaya
2DデザイナーUI・UXデザイナーグラフィックデザイナー
作業内容 自社VRプラットフォームの新規事業立ち上げに伴い主にコンセプトアートなどの2Dデザイン作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は以下の通りです。
・世界観、美術のコンセプトアート、コンセプトデザイン、各種設定画、カラー設定等の制作
実制作用のプロダクションデザイン、設定画の制作
・画面構成デザイン、ロゴ制作、UIデザイン、WEBページデザイン、その他2Dデザイン全般の制作
【ソーシャルゲーム】 プランニング案件
作業内容 運用中の釣りを題材としたソーシャルゲームにおいて、
プランナーとして作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・素材制作におけるART制作チームへの発注対応、進行管理含む窓口対応
・カードバトル系ソーシャルゲームのカードに近いサオ制作物の制作依頼、制作FB、検品
・簡単な数値分析報告、分析サマリの作成
・前月の結果を振り返り、毎月のゲームバランスの調整、施策の検討
・イベント準備の仕様書作成、ツールを使った設定と設定内容の確認
・イベントのお知らせ文言、導線文言作成
・イベントリリースの監視
・作業マニュアル整備
【モバイルオンラインゲーム】SNS向けバナー・グッズ制作案件
派遣
PhotoshopIllustrator
UI・UXデザイナーグラフィックデザイナー
作業内容 モバイルオンラインゲームにおいて、
グラフィックデザイナーとして作業をお任せいたします。
具体的には下記作業を想定しています。
・SNS用バナー制作
・販売促進、物販、ノベルティ等、プロモーションに必要となるグッズの制作
【派遣】【新規RPGソーシャルゲーム】3Dエフェクト制作案件
作業内容 Unityをゲームエンジンとする新規スマホタイトルにおけるエフェクト制作をお任せ致します。
具体的には下記の作業を想定しておりますが、スキルに応じて他の作業もお任せ致します。
・インゲーム(バトル)やカットシーン等で使用する3Dエフェクト全般の制作
・制作したエフェクトのタイムラインを使用したオーサリング
【新規開発中コンシューマ向けアクションゲーム】ゲームシステムプランニング案件
作業内容 新規開発中のコンシューマ向けアクションゲームにおける、
システムプランナーとして作業をお任せいたします。
具体的には下記作業を想定しております。
・ゲームシステムの根幹となる遊びの考案
・バトル、AI(ボス、エネミー)の考案
・仕様書作成やデータ作成
・ゲームシステムを作り上げるために必要なリソース発注、進行
【Webデザイン】ライブ配信サービスデザイン制作案件
派遣
PhotoshopIllustratorFigma
Webデザイナーデザイナー
作業内容 ライブ配信サービスに関わるデザイン作業をお任せいたします。
具体的には下記作業をお任せいたします。
・新規バナー制作(週1,2本)
・新規、運用のLP制作のデザイン
・グラフィック制作(印刷物なども含む)
・プライズのキーホルダーデザインやステッカーデザイン
・提案資料作成(プライズデザインのガイドライン作成や委託先へのデザイン依頼の資料)
・パターン出しを含めたデザインの制作(色や、キャラクターの変更など)
【派遣】【運用中RPGソーシャルゲーム】アドベンチャーパート演出制作案件
作業内容 運用中RPGソーシャルゲームにおいて
ゲーム内のシナリオとスクリプトを制作していただきます。
ご担当いただく作業は下記を想定しております。
・Unityを用いたアドベンチャーシーンの演出作成
・進行及びリソース管理
・シナリオの制作と立案
※スキルに応じてお任せする作業が変更になる可能性があります
【スマートフォン向け探検カードゲーム】アートディレクション案件
派遣
PhotoshopIllustrator
アートディレクター
作業内容 運用中のスマートフォン向け探検カードゲームにおいて、
イラスト監修・ディレクションをお任せいたします。
具体的な作業は下記を想定しております。
・外製イラストの監修、赤入れ
・版元監修用資料の作成
・キャラ設定、イメージ画像集め、指示の記載
・ゲーム内スタンプ、アバターアイテム制作
・案出し、イラストのフィードバック
・背景画像やアイテム画像のデザイン、レタッチ
※スキルによってお任せする作業内容が異なります。
【運用中IPソーシャルゲーム】キャラクターモーション制作/チェックバック案件
PhotoshopMayaUnity
アートディレクターアニメーター
作業内容 運用中IPスマートフォンゲーム開発において、
アニメーション制作及びディレクション作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・メモリアイラストやADVパートの立ち絵モーションの制作及びCB
-Spineを使用したセットアップ/モーション制作
-Spineを使用したアニメーション制作
-データの品質(モーションイメージや品質、不具合)チェック
-Unityを使用したデータの組み込み
-Unity及びShurikenを使用したエフェクト、演出制作
※スキルに応じて他の作業もお任せ致します
【Premiere Pro】エンタメ系Youtubeチャンネル向け動画編集案件
作業内容 Youtubeチャンネルおいて構成作りやテロップ入れの動画編集作業をメインにお任せ致します。
動画編集に慣れられた際には、下記作業をお任せさせていただく想定をしております。
・番組の企画・実行
・撮影先との打ち合わせ
・演者のアテンド
・ロケ先での撮影
※ご担当頂く領域はご経験に応じて変動致します。
現場で作業していただくとなりました際は、月に2~3回程度の出張が発生いたします。
【自社公式YouTubeチャンネル】ディレクション案件
PhotoshopAfter Effects
Webディレクター
作業内容 自社公式YouTubeにおいて、アップロード予定の管理、数字管理、
サムネイル画像などのディレクションを中心とした作業をお任せいたします。
※スキルによってお任せする作業内容が異なります。
【新規開発中コンシューマ向けアクションゲーム】レベルデザイン案件
作業内容 新規開発中のコンシューマゲームにおける、レベルデザイン作業全般をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・エネミーやギミックの配置
・シナリオ、演出を加味したステージ、マップの設計
・レベルデザイン、フィールド企画の企画書、仕様書作成
【コンシューマーゲーム】フィールドプランニング案件
作業内容 コンシューマーゲームにおける、
フィールドプランナーとして作業を行っていただきます。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・シチュエーションを作るためのエネミーやギミックの配置、背景の配置
・シナリオ、演出を加味したステージ、マップの設計
・レベルデザイン、フィールド企画の企画書、仕様書作成
【中国向け開発中ゲームアプリ】日中翻訳/通訳案件
作業内容 中国向け開発中ゲームアプリにおいて、
日中翻訳/通訳作業をお任せいたします。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・中文簡体字⇔日文の文章翻訳、中国語⇔日本語の通訳
└翻訳対象は、ゲームに関する仕様書、技術資料、メール、チャットツール上の会話等
└上記に関わる社内外との連絡作業
・中国語⇔日本語の通訳
└会議での通訳(対面会議、TV会議、電話会議)
【動画メディア運営企業】運用アシスタント案件
作業内容 動画メディア運営企業における
運用、進行管理、進行オペレーションサポート、等含むアシスタント作業をお任せいたします。
具体的には下記作業を想定しています。
・サムネイル作成
・設計をもとにした外部/内部運用
・小道具・必要物品の買い出し
・カンペづくり
・番組企画に応じた準備
・入館申請やスタジオの手配
・日程調整
・各実行項目の先方確認
【新規ゲーム開発】アシスタントプランニング案件
作業内容 新規ゲーム開発における、アシスタントプランナーとして
以下の作業をお任せいたします。
・ゲームの開発サポート全般
・仕様書の編集作業
・台湾サブカルチャーの市場分析や情報収集等のサポート
・その他書類作成