シナリオライター/RPGゲーム開発
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
RPGゲーム開発におけるシナリオライター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・RPGゲームにおけるシナリオ作成
・世界観/キャラクター設定
<こんな方におすすめです!>
・ユーザーを楽しませるゲームを自分の手で作りたい方
・0からゲーム作りに携わりたい方
販売促進・マーケティング/ゲームIP作品グッズ
作業内容 <<有名リズムゲームを中心にスマホゲームの企画・開発を行う会社!>>
ゲームIP作品グッズにおける販売促進・マーケティング業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・IP作品グッズのPR施策全般
・ECページの訴求力向上
・キャンペーン企画
・新商品/新展開の告知に向けたコンテンツの企画、制作ディレクション
・イベント/物販施策と連動したPRプランの立案、実行
・購買促進/ファン拡大を目的としたキャンペーンの企画、運営
・各施策のKPI設定、データ分析、次施策への改善提案
<こんな方におすすめです!>
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
・有名タイトルに関わってみたい方
IP作品ライセンス管理・マーケティング/大手ゲーム会社
作業内容 <<海外ゲーム市場でも有名なゲームソフトの制作や開発を行う会社!>>
大手ゲーム会社におけるIP作品ライセンス管理・マーケティング業務をお任せします!
■□具体的には…□■
・IP作品カタログ(スタイルガイド)の整理、リスト作成
└IP作品ごとに現在の保有、使用状況確認
└データ格納管理、現フォルダのクリーニング/リネーム対応
・キャラクター利用の社内案件対応
└問い合わせ一次受け、リスト化業務
└案件進行管理
└簡易案件の対応処置
・マーケティング施策のサポート
└PR文書叩き作成(前例参照可)
└SNSキャンペーンにまつわる業務、全体管理(投稿、スケジュールリスト化、素材収集、プレゼント発送業務など)
└特定IP作品繁忙期、キャンペーン進行管理
└調査データ管理
<こんな方におすすめです!>
・事務職で経験を積みたい方
・ゲーム業界にご興味をお持ちの方
【リモート可】エフェクト・コンポジット/After Effects/遊技機開発
業務委託(フリーランス)
After Effects
2Dデザイナー映像制作
作業内容 <<パチンコ向け映像やデータ制作を行う開発企業!>>
遊技機開発におけるエフェクト・コンポジット業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・AfterEffectsを使用したパチンコの演出映像制作
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
2Dイラスト・コンポジットデザイナー/Photoshop・CLIP STUDIO PAINT/エンタメ関連会社【大阪】
業務委託(フリーランス)
PhotoshopCLIP STUDIO PAINT
2Dデザイナー
作業内容 <<液晶表示の制御・デザイン制作及び実装を中心に多数のパチンコ・パチスロ開発を行う会社!>>
エンタメ関連会社における2Dイラスト・コンポジットデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・2Dのアニメ原画をPhotoshop/CLIP STUDIO PAINTを使用した切り出しトレース
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
プロジェクトマネージャー/スマホゲーム開発
作業内容 <<世界的人気パズルゲームを代表作としたゲーム開発・運営を行う企業!>>
スマホゲーム開発におけるプロジェクトマネージャー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・プロジェクト計画、進行のQCD管理
・各職種/取引先との連携、外部リソース活用の設計、PDCA
・問題発見/題解決/リスク管理/課題の可視化、早期警告
・開発計画の立案/工程分解/項目整理と見積もり/優先度制定
・会議設計、運用/報告実施/情報共有/コミュニケーション改善
・開発チームの管理、課題管理などのマネジメント
<こんな方におすすめです!>
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
・新しい技術やツールを積極的に学び、実務に活かしたい方
【リモート可】オーサリング/After Effects/遊技機開発
業務委託(フリーランス)
After Effects
2Dデザイナー
作業内容 <<パチンコ向け映像やデータ制作を行う開発企業!>>
遊技機開発におけるオーサリング業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・After Effectsを使用したデータオーサリング
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
リアルライブ・アートディレクター/Illustrator・Photoshop/エンタメ関連会社
業務委託(フリーランス)
PhotoshopIllustrator
アートディレクター
作業内容 <<VR/ARなどテクノロジーを活用し二次元エンタメを世界に提供する企業!>>
エンタメ関連会社におけるリアルライブ・アートディレクター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・ライブのテーマ/世界観に基づいたビジュアルコンセプトの立案
・ライブロゴ/キービジュアルイラスト/PVなどのアートディレクション業務
・ライブで使用する素材のデザイン制作
└主な業務:基本的には外部発注したものを監修
└一部業務:バナーなどを制作
・社内外関係者との折衝、進行管理
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
プランナー/Unity・UnrealEngine/コンシューマライフシミュレーションゲーム開発
業務委託(フリーランス)
VBAUnityUnreal Engine
プランナー
作業内容 <<オンラインやコンシューマゲームなど数々の人気作を生み出している企業!>>
コンシューマライフシミュレーションゲーム開発におけるプランナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・データ設計、作成、実装
・ゲーム要素実装の進行役
・概要書/仕様書作成
<こんな方におすすめです!>
・ゲーム開発に企画段階から携わりたい方
・ユーザーを楽しませるゲームを自分の手で作りたい方
QA(IP作品監修・ライセンス管理)/新規スマホゲーム開発
作業内容 <<有名リズムゲームを中心にスマホゲームの企画・開発を行う会社!>>
新規スマホゲーム開発におけるQA(IP作品監修・ライセンス管理)業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・シナリオの整合性チェック、キャラクター呼称/設定の齟齬の確認、誤字脱字の校正
・原作IP作品の世界観との整合性確認、表現リスク/配慮事項のチェック
・ゲーム全体に対する課題発見、調整(開発チームとの連携)
・外部協力会社との折衝、品質管理業務のKPI策定、改善提案、実施調整
<こんな方におすすめです!>
・新しい技術やツールを積極的に学び、実務に活かしたい方
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
素材クリエイティブリーダー/After Effects・Premiere/AIチャットアプリ開発
業務委託(フリーランス)
After EffectsPremiere
プランナー
作業内容 <<AIキャラクター・コミュニティアプリなどの展開を手掛ける企業!>>
AIチャットアプリ開発における素材クリエイティブリーダー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・AIチャットアプリのユーザー獲得を目的とした短尺広告動画の企画、制作
・TikTok/Meta/Googleなどにおける広告クリエイティブの企画、パフォーマンス改善
・CTR/CVR/ROIなどの主要KPIの向上を推進
・動画広告の構成、シナリオ設計
・データ分析、改善、構築
・AIツールなどを使用した広告素材の制作、量産体制の構築/推進
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
アシスタントエンジニア/サウンドスタジオ・大手ゲーム会社
作業内容 <<有名スマホゲームタイトル多数!アニメ制作やゲームの企画を行う大手企業!>>
サウンドスタジオ・大手ゲーム会社におけるアシスタントエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・社内スタジオの立ち上げ、撤収業務
・外部エンジニアへのフォロー対応
・スタジオのテクニカルサポート全般
・各種イベントの配信、PAなどのエンジニア作業
<こんな方におすすめです!>
・新しい技術/ツールを積極的に学び、実務に活かしたい方
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
エフェクトデザイナー/Unreal Engine/コンシューマ3Dゲーム開発
業務委託(フリーランス)
Unreal Engine
3Dデザイナーエフェクトデザイナー
作業内容 <<PCゲーム/CG映像など3Dコンテンツ制作・開発や音楽制作を行う会社!>>
コンシューマ3Dゲーム開発におけるエフェクトデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・各種3Dエフェクト制作
・テクスチャー作成
・演出考察
・実装
・他関連業務
・使用ツール
└Unreal EngineのNiagara/Substance 3D Designer/After Effects/Photoshopなど
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術/表現に挑戦したい方
設定制作/テレビアニメーション
作業内容 <<人気アニメの企画制作をはじめ、TV番組・映画・企業PR・Web等の企画制作を行う企業!>>
テレビアニメーションにおける設定制作業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・作品の世界観を支える設定(デザインが必要なもの/アイテムなど)をシナリオから洗い出し
・デザイン/設定を発注
・デザイン/設定の管理
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
制作デスク/テレビアニメーション
作業内容 <<人気アニメの企画制作をはじめ、TV番組・映画・企業PR・Web等の企画制作を行う企業!>>
テレビアニメーションにおける制作デスク業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・制作進行の統括
・作品全体における素材/スケジュール/予算の管理
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
開発進行ディレクター(制作進行)/検定ゲームアプリ開発
作業内容 <<メディアを通じ公営競技・スポーツ・ライフスタイル等好きを応援する企業!>>
検定ゲームアプリ開発における開発進行ディレクター(制作進行)業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・仕様整理、要件確認
・画面遷移、エラーケースなど詳細仕様の整理
・テストシナリオ作成、動作確認、QA対応
・エンジニア/デザイナーとの進行調整
・チケット/スケジュール管理
・リリース準備、データ確認
・リリース後のモニタリング/運用サポート
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
【リモート可】クライアントエンジニア/Unity/3DダンジョンRPG開発
作業内容 <<国民的大人気アニメゲームをはじめ、人気タイトルを多数開発している企業!>>
3DダンジョンRPGにおけるクライアントエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・インゲーム/アウトゲームの不具合修正
・運用機能改善
<こんな方におすすめです!>
・新しい技術やツールを積極的に学び、実務に活かしたい方
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
プロジェクトマネージャー/スマホゲーム開発
作業内容 <<国民的大人気アニメゲームをはじめ、人気タイトルを多数開発している企業!>>
スマホゲームにおけるプロジェクトマネージャー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・スマホゲーム開発プロジェクトの計画策定(スケジュール/予算/リソースの管理)
・開発進捗管理、タスク管理、課題特定と解決の推進
・アジャイル/スクラムなどの運営、ファシリテーション
・開発チームのモチベーション管理、コミュニケーションの活性化
・ゲームの品質管理(QAチームとの連携)
・プロデューサー/ステークホルダーへのレポーティング、意思決定支援
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
3Dモデラー/Maya・ZBrush/コンシューマゲーム開発
業務委託(フリーランス)
PhotoshopMayaZbrushUnreal Engine
3Dデザイナー
作業内容 <<家庭用ゲーム機やスマホアプリ、アーケード等幅広いゲームの企画をゼロから創る企業!>>
コンシューマゲーム開発における3Dモデラー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・カットシーンにおけるモデル制作
└テイストはアニメ調とリアル調の間
└プロップ制作(馬車/衣装/などイベントで使用するモノ)
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
Webアプリケーションエンジニア/PHP・Docker/ゲーム開発支援サービス
業務委託(フリーランス)
PHPDockerGitLaravelReact
フロントエンドエンジニアアプリケーションエンジニアサーバーサイドエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 <<有名スマホゲームタイトル多数!アニメ制作やゲームの企画を行う大手企業!>>
ゲーム開発支援サービスにおけるWebアプリケーションエンジニア業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・運用型ゲームタイトルの変化を可視化するWebアプリケーションの機能設計
・データ可視化システムの実装
・開発環境の整備
・関係者との相談、調整
・各プロジェクトの運用にて共通利用されるデータ可視化システムの開発、運用、保守
<こんな方におすすめです!>
・新しい技術/ツールを積極的に学び、実務に活かしたい方
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
アニメーター/コンシューマゲーム開発
業務委託(フリーランス)
3Dデザイナーアニメーター
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
コンシューマゲーム開発におけるアニメーター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・格闘/アクション/RPGジャンルのゲーム制作
・アニメーション関連業務
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
開発プランナー/コンシューマゲーム開発
作業内容 <<ブロックチェーン技術やNFTを活用したゲームの開発・運用を行う企業!>>
コンシューマゲーム開発における開発プランナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・インゲームの挙動仕様、演出仕様の作成
・コントローラー(ジャイロ/加速度センサーなど)を使用した入力判定の仕様策定
・プログラマと連携してのデータテーブル設計
・演出の仕様、実装データの作成
<こんな方におすすめです!>
・ゲーム開発に企画段階から携わりたい方
・ユーザーを楽しませるゲームを自分の手で作りたい方
2Dデザイナー(監修・イラスト発注)/CLIP STUDIO PAINT・Photoshop/アプリゲーム開発
業務委託(フリーランス)
PhotoshopCLIP STUDIO PAINT
2Dデザイナーアートディレクター
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
アプリゲーム開発における2Dデザイナー(監修・イラスト発注)業務をお任せします。
■□具体的には…□■
メイン業務
・イラスト発注ラフ制作、発注資料作成
・外注制作物の監修、フィードバック制作
・外注制作物のレタッチを含む最終調整
・納品物チェック対応
サブ業務(適性に応じてご相談)
・衣装デザイン制作
・イラストテーマ案/概要などの提案資料作成
・制作物の格納/整理、コンフル更新
・イラスト制作に関するMTG参加
・外注制作物のフィードバック送付などの社外対応
・外注制作物の発注対応
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
キャラクターアーティスト(3D)/Maya・Substance/ゲーム開発
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
ゲーム開発におけるキャラクターアーティスト(3D)業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・ゲームに登場する3Dデータのデザイン/モデル制作、キャラクターセットアップ
・その他3Dモデル制作を軸足にゲーム開発に関わる各種業務
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
背景アーティスト/Maya・Substance/ゲーム開発
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
ゲーム開発における背景アーティスト業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・背景に関連する3Dモデル制作、デザイン
・レベルデザイン、ライティングなどその他背景制作に関連する業務
・アセット制作を始めとした背景制作に関連する業務
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
テクニカルアーティスト/ゲーム開発
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
ゲーム開発におけるテクニカルアーティスト業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・エンジニアとアーティストの橋渡し役、表現力の向上、コストを意識した制作環境/表現方法/制作フローの構築
・ポストプロセス/シェーダー/マテリアルなどの制作
・3DCGツール/ゲームエンジン独自ツールの制作、プロシージャル技術を使用した自動化
・ゲーム要件で必要な特殊表現の技術的提案、解決
・負荷/容量などのレギュレーション策定、進行管理
<こんな方におすすめです!>
・新しい技術やツールを積極的に学び、実務に活かしたい方
・多くの方の役に立つサービス開発に携わりたい方
カードイラスト背景監修/Photoshop/エンタメ関連会社
業務委託(フリーランス)
Photoshop
2Dデザイナー
作業内容 <<モバイルオンラインゲームの企画・開発・運用などを主な事業とする会社!>>
エンタメ関連会社におけるカードイラスト背景監修業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・女性向けIP作品におけるカードイラストの背景監修
・背景イラストの外注ディレクション、進行管理(シナリオ/マップ/カードの背景など)
・女性向けIP作品で使用する2Dグラフィックスの監修、進行管理全般
・業務で使用するツール
└Googleアプリ(スプレッドシート/カレンダー/ドキュメント/メールなど)
└Adobeツール(Photoshop/Illustratorなど)
└Blender
└Slack
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
プランナー/ゲーム開発
作業内容 <<エンタメでヘルスケア領域の課題解決を実現する企業!>>
ゲーム開発におけるプランナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・仕様作成、保守
・マスターデータの登録、入力作業など
<こんな方におすすめです!>
・ゲーム開発に企画段階から携わりたい方
・ユーザーを楽しませるゲームを自分の手で作りたい方
日英翻訳/翻訳経験2年以上/ゲーム開発
作業内容 <<スマホゲームを中心に、「ゲームで世界に感動を創り出す」企業!!>>
ゲーム開発における日英翻訳業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・シナリオ/フレーバーテキスト/お知らせの翻訳、チェック業務
・海外マーケティングの調査、企画提案、不具合報告
・翻訳に関する進行管理、窓口業務
<こんな方におすすめです!>
・語学力を活かしてゲーム開発に携わりたい方
・有名タイトルに関わってみたい方
ECサイト運用ディレクター/Shopify/エンタメ関連会社
作業内容 <<クリエイタープロデュースや音楽レーベルの運用など行うエンタメ系企業!>>
エンタメ関連会社におけるECサイト運用ディレクター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・ECサイト運用
└Shopifyを使用した商品登録
└商品ページ作成、更新
└販売スケジュール/キャンペーンページ設定
・サイト改善
└UI/UX改善提案
└サイト改修ディレクション
└HTML/CSS修正
└Shopifyテーマ管理
・進行管理
└社内関係者との調整
└社外関連企業との折衝、進行管理
└制作スケジュール管理
└各種プロジェクト推進
・物流連携
└出荷状況確認
└運用フロー整備
└業務改善提案
・内製化推進
└EC運用体制構築
└運用フロー整備
└マニュアル作成
└業務改善提案
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。
【リモート可】翻訳・QC/翻訳経験2年以上/マンガ制作会社
作業内容 <<世界中の人々がマンガを楽しめる社会の実現を目指す企業!>>
マンガ制作会社における翻訳・QC業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・漫画の日本語原作/英訳を照らし合わせた翻訳内容確認
・原文の意味/英訳が齟齬確認
・キャラクターの口調/ニュアンス確認
・用語/キャラクター名/固有名詞の訳確認
・訳抜け/誤訳/不自然な表現確認
・ローカライズ用Webツールを使用したコメント入力、修正提案
<こんな方におすすめです!>
・語学力を活かしてゲーム開発に携わりたい方
・有名タイトルに関わってみたい方
Webディレクター/野球・スポーツ関連WEBサイト
作業内容 <<WEB制作やSNS運用等のデジタルマーケティングを活用したスポーツ団体の運営サポート等を行う企業!>>
野球・スポーツ関連WEBサイトにおけるWebディレクター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・野球/スポーツ関連Webサイトの開発案件進行管理
・サイト運用業務、保守運用
・プロジェクト全体の管理(プロジェクトマネージャーとしての役割)
・見積作成
・開発案件の進捗管理、工数管理
・新規LP制作
・定例への出席(クライアント折衝含む)
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
グラフィックデザイナー/Photoshop・Illustrator/エンタメ関連会社
業務委託(フリーランス)
PhotoshopIllustrator
3Dデザイナーグラフィックデザイナー
作業内容 <<VR/ARなどテクノロジーを活用し二次元エンタメを世界に提供する企業!>>
エンタメ関連会社におけるグラフィックデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・施策、企画、楽曲などの各種ロゴデザイン
・キャライラストを使用したKVデザイン
・告知バナー、配信素材デザイン(画像)
・Blu-ray/CDのパッケージ、広告デザイン(印刷物)
・特典グッズ、イベントブースのデザイン
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
Webディレクター/WordPress・HTML/エンタメ関連会社
業務委託(フリーランス)
CSSHTMLWordPress
Webディレクター
作業内容 <<VR/ARなどテクノロジーを活用し二次元エンタメを世界に提供する企業!>>
エンタメ関連会社におけるWebディレクター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・Web制作会社など代理店との折衝、調整
・制作進行管理(社内外とのプロジェクト管理など)
・フロントエンド実装作業
・効果検証(Google Analyticsを使用した調査)
・UI/UX提案
<こんな方におすすめです!>
・0からゲーム作りに携わりたい方
・裁量をもってゲーム開発を進めたい方
プランナー/ゲーム開発
作業内容 <<オンラインゲーム企画や運営を得意とするゲーム会社!>>
ゲーム開発におけるプランナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・スケジュール管理
・データ/仕様書作成
・パラメータ設定
・レベルデザイン
・スクリプト業務などのゲーム開発
<こんな方におすすめです!>
・ゲーム開発に企画段階から携わりたい方
・ユーザーを楽しませるゲームを自分の手で作りたい方
【リモート可】翻訳ディレクター/翻訳経験2年以上/マンガ制作会社
作業内容 <<世界中の人々がマンガを楽しめる社会の実現を目指す企業!>>
マンガ制作会社における翻訳ディレクター業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・マンガローカライズにおける翻訳品質管理
・作品ごとの翻訳方針/用語/キャラクター口調/トーンの設計
・翻訳/翻訳 QC担当者へのレビュー、フィードバック
・翻訳ガイドライン/シリーズ別ルール/チェック基準の整備
・誤訳/訳抜け/ニュアンス違いなどの品質課題の分析改善
・他工程と連携した翻訳工程の進行改善
・AIを使用した翻訳工程の品質、効率改善
<こんな方におすすめです!>
・語学力を活かしてゲーム開発に携わりたい方
・有名タイトルに関わってみたい方
【リモート可】レタッチャー/Photoshop・CLIP STUDIO PAINT/マンガ制作会社
業務委託(フリーランス)
PhotoshopCLIP STUDIO PAINT
2Dデザイナー
作業内容 <<世界中の人々がマンガを楽しめる社会の実現を目指す企業!>>
マンガ制作会社におけるレタッチャー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・日本語版マンガを外国語版へローカライズする際の画像修正、加工業務全般
・吹き出しの差し替え、テキスト消去再配置
・解像度/カラーモード/ファイル形式の調整
・入稿用データの最終チェック
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・新しい技術や表現に挑戦したい方
【リモート可】表紙・ロゴグラフィックデザイナー(日→英)/マンガ制作会社
業務委託(フリーランス)
2Dデザイナーグラフィックデザイナー
作業内容 <<世界中の人々がマンガを楽しめる社会の実現を目指す企業!>>
マンガ制作会社における表紙・ロゴグラフィックデザイナー(日→英)業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・日本語漫画のロゴ/表紙を英語へ置き換える作業
・配置調整、レイアウト修正
<こんな方におすすめです!>
・デザインスキルを活かしたい方
・語学力を活かしてゲーム開発に携わりたい方
レベルデザイナー/3DアクションRPG開発
業務委託(フリーランス)
RPG
デザイナープランナー
作業内容 <<数々の人気ゲームを生み出している大手ゲーム開発企業!>>
3DアクションRPG開発におけるレベルデザイナー業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・オンライン対戦モード、マッチング、周辺仕様作成
・DLC、ゲーム内ストア、バトルパス、報酬設計、その他運営施策の仕様作成
・ストーリー仕様作成、イベントシーン制作、シナリオ/台詞などの作成、音声収録
・ローカライズ管理業務
・UI仕様、画面構成作成
・インゲーム要素の強いモードの仕様作成(チュートリアル、プラクティス(トレーニング)モードなど)
・プラットフォーム規約、オンライン設計に基づく仕様作成(BAN、通報、ペアレンタルロック、バックオフィス、チート対策など)
<こんな方におすすめです!>
・ゲーム開発に企画段階から携わりたい方
・ユーザーを楽しませるゲームを自分の手で作りたい方
【リモート可】翻訳(日本語→英語)/翻訳経験2年以上/マンガ制作会社
作業内容 <<世界中の人々がマンガを楽しめる社会の実現を目指す企業!>>
マンガ制作会社における翻訳(日本語→英語)業務をお任せします。
■□具体的には…□■
・日本のオリジナル漫画を英語に翻訳
・原文の意味、トーン、キャラクターの話し方を反映した自然な英語翻訳を作成
・専門用語、キャラクター名、固有名詞、キャラクターの話し方の一貫性を確保
<こんな方におすすめです!>
・語学力を活かしてゲーム開発に携わりたい方
・有名タイトルに関わってみたい方
設定していない条件はありませんか?
スキル・リモート・単価などで絞り込み、
効率よく案件を探せます。