【GO】AI管理ツール|~80万|リモート
業務委託(フリーランス)
AWSGoogle Cloud Platform
バックエンドエンジニア
作業内容 AI関連ツールの研究開発案件です。
AIのロジック自体は協業会社の方で開発予定となっており
該当チームではツール自体のフロントエンド、サーバーサイドの開発を行います。
・技術選定(使用言語未定、Go/Rubyの可能性高)
・環境構築(AWS想定)
・サーバー側でのデータ生成などの設計、開発
基本設計から実装まで一括してご担当いただきます
※AIロジックは協業会社側で担当します
【フロントエンド】大手週刊誌メディア開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptCSSHTMLPhotoshopIllustratorGit
フロントエンドエンジニアデザイナー
作業内容 大手出版社にて各種Webメディアにおける開発に携わっていただきます。
具体的には下記の作業が発生いたします。
・マーケティングツール(piano)を利用した実装/運用
・CMS を用いた運用/開発作業
・広告タグの差し替えなどの実装
【テスト】福祉施設向けSaaSテスト案件
業務委託(フリーランス)
RubyRailsReactTypeScriptNext.js
テストエンジニアQAエンジニア
作業内容 ・福祉施設向け支援サービスを提供する企業において、
テスト設計から実施までをご担当いただきます。
・具体的には、下記のような作業を想定しております。
-開発支援(開発プロセスの改善、仕様レビュー)
-スプリント内でのテスト
-リリース前の総合テスト
-テスト観点やテストケースの作成
【フロントエンド】大手週刊誌メディア開発運用案件
業務委託(フリーランス)
JavaScriptCSSHTMLPhotoshopIllustratorGit
フロントエンドエンジニアデザイナーサーバーサイドエンジニア
作業内容 大手出版社様の開発部門にて各種Webメディアにおける開発に携わっていただきます。
具体的には下記の作業が発生いたします。
・マーケティングツール(piano)を利用した実装/運用
・CMS を用いた運用/開発作業
・広告タグの差し替えなどの実装
【Android/Kotlin】生鮮食品ネットスーパープラットフォーム開発案件
業務委託(フリーランス)
RubySQLAndroidLinuxKotlinReact
スマホアプリエンジニア
作業内容 ・生鮮食品ネットスーパープラットフォームアプリケーションにおいて、
新規機能開発及び既存機能の改修をご担当いただきます。
・状況に応じ、要件定義から設計、実装、テストまで
幅広く携わっていただきます。
【開発エンジニア】toC向けアプリ開発のテックリードの求人・案件
作業内容 外部ベンダーが作成し、既にリリース済みののToC向けモバイルアプリ、Webサービス、Webシステムの内製化/ネイティブ化に伴う、開発・ドキュメント作成(現行はRuby on Rails / flutter で稼働中、ネイティブ化に伴い Swift / Kotlinを使用想定)
リモート可|【C#】ゲーム系サーバーサイド開発案件|新宿|No.3487
業務委託(フリーランス)
MySQL
サーバーサイドエンジニア
作業内容 開発中または運営中のタイトルにかかわるエンジニアを募集しています。
・iOS/Android向けのネイティブゲームの設計/開発/運用
・開発環境の構築(ゲームツール、サーバー構築、テスト環境など)
・運用の負荷軽減に対する効率化、およびアップデートの作業軽減における効率化
・ゲーム開発技術のスキル習得、ノウハウ共有
【PHP】顧客管理システム開発運用案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPHPPythonRubyCSSHTMLMySQLFuelPHPCodeIgniterGitJenkinsLaravelMVCTrelloAnsible
作業内容 ・主に顧客管理システムの開発運用をお任せします。
・具体的には、システム導入先の要件をヒアリングしながらのカスタマイズ、
より活用いただくための企画提案、
システムのバグチェックやテストをお願いいたします。
・導入システムの不具合やお問い合わせに対応した改修もご担当いただきます。
【Python】バックエンドエンジニア/大手ポイントサービスとの新規事業・フルリモート・高単価
業務委託(フリーランス)
PythonRubyRailsTypeScript
バックエンドエンジニア
作業内容 【業務内容】
新規事業となる大手ポイントサービス提供企業との共同プロダクト開発をお任せします。
年間トランザクション数十億件に及ぶ購買データや数千万人を超えるポイント利用者の
多種多様なライフスタイルデータを活用したプロジェクトです。
CDP・マーケティング領域に詳しい外部アドバイザーの知見も生かしながら、
来年前半のプロダクトローンチを予定。
スキルやご志向次第では、サーバーサイド以外にもインフラやフロント側にも携わることができる環境です。
【Java】美容系総合ポータルサイト向け会員システム運用改善案件
業務委託(フリーランス)
JavaMySQLNode.jsHadoopSpringDockerTomcatJenkinsJIRAMemcacheRedmine
作業内容 ・美容系総合ポータルサイト向け会員システムの案件において、
運用や機能改善業務をご担当いただきます。
【フロントエンド(React)】ソーシャルショッピングサービス開発案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPHPRubyObjective-CCSSHTMLMySQLSQL ServerRailsStrutsZendjQueryBackbone.jsGitKotlinReactWebpack
フロントエンドエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 自社で開発するショッピングサイトのフロントエンド開発をお任せいたします。
具体的には以下をお任せいたします。
・シッピングサイト(日本語版、英語版、アプリ)の改修、新機能追加に伴うUI実装
・JavaScriptやSVG、CSS3を用いたUI及び、マイクロインタラクションの実装
・ReactやjQueryを用いたフロントエンド実装
・レスポンシブウェブデザインを意識したHTML/CSSの設計、及び実装)
【PHP/フルリモート】大手監査法人システム構築案件
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPHPRubyGoCSSHTMLOracleMySQLPostgreSQLNode.jsAWSJenkinsReact
作業内容 クライント先受託システム開発案件になります。
監査法人の連結調書のデジタル化のためのシステム開発に携わっていただきます。
開発手法はアジャイルとなります。
詳しい案件内容は商談時にお話があります。
【PdM】Fintechサービス開発案件
業務委託(フリーランス)
RubyMySQLGitHubReactTypeScript
PMデザイナープロダクトマネージャー
作業内容 Fintechサービスの開発に、
PMとして携わっていただきます。
具体的には下記業務をお任せいたします。
- 施策の策定、管理、実行
- 開発全般のコントロール
- 開発チームのマネジメント、施策相談
- サービスの改善(数値分析、課題の発見、施策の実行)
- その他サービス拡大に有効な施策の企画、実施
【PHP】乗り換え案内サービス開発案件
作業内容 乗り換えサービスのアプリおよびサービスサイトにおいて、
SE業務に携わっていただきます。
具体的には下記業務を想定しております。
- 改善および機能等の追加
- 新機能開発および運用効率化、改善
Swift / Kotlin / Java ビジネスKPIを可視化するスマホアプリの開発
JavaAndroidiOSAWSSwiftKotlin
スマホアプリエンジニア
作業内容 ビジネスKPIを可視化し、コミュニケーションを活性化させるためのスマホアプリの開発支援案件です。
以下のような対応をして頂きます。
・スマホアプリの基本設計・実装
・追加開発の実装方針の策定
・追加実装や不具合修正
・他メンバーの技術的フォロー(タスクの振り分け、ソースコードレビューなど)
<環境>
OS/言語:iOS(Swift)、Android(Kotlin)
その他:AWS
<基本時間>
10:00~19:00
【PdM業務】チャット系サービス開発の求人・案件
業務委託(フリーランス)
PMプロダクトマネージャー
作業内容 【概要】
・チャットを活用した自社プロダクト開発のPdMとしてプロダクトの成長促進を担当
【業務内容】
・プロダクトロードマップ作成、短期/中長期における戦略設計、企画立案。
・プロダクト成長のためにKPI目標を設定し、実施可能な施策を考案。
・開発チームと協力してマイルストーンを設定し、KPI達成をトレースし、PDCAサイクルを実施。
・成長に向け、マーケティング視点で提案。
・マーケティングや営業と連携し、プロダクトの視点からリーチ戦略を検討。
・チームに情報共有し、PMと協力して開発プロジェクトを進行。
等
【React/TypeScript/フルリモート】教育系Webシステム開発案件
業務委託(フリーランス)
ReactTypeScript
フロントエンドエンジニア
作業内容 ・TypeScript、Reactでの教育系WEBサービスの開発に携わっていただきます。
・主に以下の作業をしていただく想定です。
・TypeScript、React を用いたアプリケーションの設計、実装および運用。
・スクラムチーム内にいるバックエンドエンジニアと協力しながら、
課題を自ら発見し、プロダクト改善を行っていただきます。
【TypeScript】採用管理システム追加改修開発案件
業務委託(フリーランス)
RubyReactTypeScriptNext.js
サーバーサイドエンジニア
作業内容 ・TypeScriptを用いた採用管理システム追加改修開発に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-要件定義、基本設計、詳細設計
【フロントエンド(Nuxt.js)】歯科医院向けプロダクト開発案件
業務委託(フリーランス)
GitRedmineNext.jsNuxt.js
フロントエンドエンジニア
作業内容 ・歯科業界向けプロダクト開発に携わっていただきます。
・主に下記作業をご担当いただきます。
-要件定義~実装~テスト
動画学習アプリのUIUXの向上/新サービスの展開/グローバル展開に関わるエンジニア
業務委託(フリーランス)
RubyAndroidiOSRailsAWSSwiftMVCKotlinReactGoogle Cloud PlatformSketchTypeScriptFigma
フロントエンドエンジニアQAエンジニアWebデザイナーUI・UXデザイナーPMPMOテスターサーバーサイドエンジニアスマホアプリエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 ①【Rails】サーバーサイドエンジニア
②【React】フロントエンドエンジニア
③【Android/iOS】エンジニア
④UI・UXデザイナー
⑤QAエンジニア
※その他、データエンジニア/機械学習エンジニア/SREエンジニアも募集中
今後は国内向けをメインに展開してきた動画学習アプリのグローバル展開などにより、全世界のオンライン教育市場を獲得していくほか、アジア圏以外への国外拠点の拡充も展開中です。
さらに、今後も複数のサービスを展開予定。さまざまな学習サービスを一元管理できるプラットフォームを構築し、学習者の新たなラーニング・エクスペリエンス、社会人教育のDX実現を目指します。
国内外でさらなる高みを目指して挑戦を続ける組織の中で、エンジニア・デザイナーとしてのスキルを活かして活躍したいという意欲のある方からのご応募をお待ちしています。
【TypeScript/Python/Ruby】1on1特化型SaaSのフルスタックエンジニア
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPythonRubyRailsAngularReactTypeScriptVue.js
フロントエンドエンジニアフルスタックエンジニアバックエンドエンジニア
作業内容 同社では、組織内での1対1のコミュニケーション(1on1)を支える
SaaSプロダクトの開発・運用をしています。
組織の規模や業態にかかわらず、様々なお客様から評価され、
日本を代表するような大手企業から中小規模の企業様への導入が積極的に進んでいます。
そのような同社にて、新規プロダクトの開発や既存プロダクトの機能追加など、
要件定義から実装まで幅広く行うことが可能です。
最適なアジェンダの提案・選択、事後の評価、ビデオ通話機能、
カレンダーや通知(チャット)サービスとの連携、など様々な機能や価値の提供が必要になります。
ピープルマネジメントの定義の変化・多様化、お客様からのニーズの変化等により、
プロダクトの機能が増えデータベース(MySQL)のテーブル数はすでに250を超えています。
プロダクトの複雑性と規模拡大による中長期的な開発速度・クオリティの低下を防ぐために、
アーキテクチャの変更も必要と考えております。
■募集背景・課題
現在、約15名のメンバー(正社員が9割)で開発を進めておりますが、
プロダクトの成長を加速させるため、中長期的に携わっていただけるメンバーを募集いたします。
【PHP/PM/PdM/SE/リモート】自社サービスの企画・開発
業務委託(フリーランス)
JavaPHPPythonRubyGitHub
PMサーバーサイドエンジニアプロダクトマネージャーSE
作業内容 【案件内容】
PM・PdM
・開発プロジェクトにおけるエンジニアリード
・機能開発における設計~実装~リリースまでを一気通貫でご担当いただきます
SE
・開発プロジェクトにおけるアプリケーション開発
・機能開発における設計~実装~リリースまでを一気通貫でご担当いただきます
(以下共通)
・ユーザーからのフィードバックに基づく改善
・本番エラー監視、改善
・日常的なリファクタリング
・クラウドサービスの活用やコンテナ化など技術ドリブンな開発環境の改善
【Vue】高等教育機関向け募集広報支援SaaS開発
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPHPCRubyPostgreSQLRailsDockerGitHubReactVue.jsNuxt.js
作業内容 テックビズなら記帳代行無料!充実のサポートで安心して参画していただけます!
【概要】
高等教育機関(大学・専門学校)向けの募集広報(マーケティング)支援SaaSの開発をご担当いただけるソフトウェアエンジニアの方を募集しております。
案件内容:
これからさらに数百億、数千億を目指されるサービスです。
お客様ごとに保存したいデータが違うため開発難易度は高めですが、充実かつ使いやすい機能を有したサービスにするため、力を貸してくれる方を募集します。
~スキルアップ・キャリアアップ~
現在ポジションは明確には定めていませんが、ゆくゆくはマネジメント業務でも力を発揮していただき、テックリードとして活躍していただきたいと思います。
ゼロイチのフェーズを超え、1を100にする段階に入っています。
急成長している現在、第二創業メンバーとして重要な役割を担っていただきます。
工程:企画,要件定義,基本設計,詳細設計,実装,テスト,運用・保守
開発手法:スクラム
開発環境:開発言語:Ruby(Rails6),Vue.js(Nuxt.js)
インフラ:Heroku(Rails,PostgreSQL),
GoogleCloudPlatform(Storage,IdentityPlatform,
firebaseetc.),
MongodbAtlas,netlify,vercel
モニタリング:newRelic/Sentry/papertrail
CI/CD:CircleCI
KnowledgeTool:Confluence,notion
その他:GitHub/Slack
チーム規模:6~10名
▼勤務地等
最寄駅:リモート可※現場は三田、芝公園
▼条件面
面談:1回(WEB)
精算:140-180h
※週5日〜OKの案件です!
【Python/TypeScript/Ruby】1on1特化型SaaSのサーバサイドエンジニア
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPythonRubyRailsAngularReactTypeScriptVue.js
サーバーエンジニアサーバーサイドエンジニア
作業内容 同社では、組織内での1対1のコミュニケーション(1on1)を支える
SaaSプロダクトの開発・運用をしています。
組織の規模や業態にかかわらず、様々なお客様からご評価いただき、
日本を代表するような大手企業から中小規模の企業様への導入が積極的に進んでいます。
そのような同社にて、新規プロダクトの開発や既存プロダクトの機能追加など、
要件定義から実装まで幅広く行うことが可能です。
<仕事の魅力>
スタートアップのSaaSの中では珍しく、大手企業様の利用実績が大変高いプロダクトになっています。
その分セキュリティや機能に関するご要望も多いですが、高度な要件定義や仕様策定から実装まで経験することができます。
CMを配信するなど、非常に大きく成長を続けているプロダクトです。
開発メンバーも拡大しており、今後はネイティブアプリや海外進出、他のサービスの開発も検討しております。
■募集背景・課題
現在、約十数名のメンバー(正社員が9割)で開発を進めておりますが、
プロダクトの成長を加速させるため、中長期的に携わっていただけるメンバーを募集いたします。
今後1年のうちに、メンバーを倍増させてさらなる開発力をつけていく計画です。
【AWS】LiftandShiftの計画
業務委託(フリーランス)
JavaJavaScriptPHPCPythonRubyGoC#LinuxMySQLLiftAWSAzureDockerKotlinGoogle Cloud PlatformTypeScript
バックエンドエンジニア
作業内容 テックビズなら記帳代行無料!充実のサポートで安心して参画していただけます!
▼概要
決済プラットフォームの安定稼働とユーザーへの
快適なサービス提供を目指し、LiftandShiftを計画いただきます。
本案件を通じて、大規模サービスのDBマイグレーション、
クラウド移行のためのノウハウ、およびGo言語へのリライトなど、
今後需要が高まるであろうクラウドネイティブな経験を積むことができます。
また、ドメイン知識として決済まわりの知識も身に着けていただくことが可能です。
▼開発環境
クラウド環境:AWS
OS:Linux
開発言語:Golang
フレームワーク・ライブラリ:goa/gin
管理ツール:GitHubEnterprise/ZenHubetc.
その他ツール:Docker/CircleCI/GitHubActions/Datadogetc.
▼希望の人物像
・チーム開発の重要さを理解しており、HRT(謙虚/尊敬/信頼)を意識できる
・直近の開発経験に関して説明できる
・利用している技術に関して良し悪しが説明できる
・アーキテクチャ、実装について解説ができる
▼勤務地等
勤務地:フルリモート
勤務時間:9:00~18:00(PJによって異なる)
▼条件面
面談:1回(WEBで実施)
精算:140-180h(週5日稼働)
※11時~17時はマストでご対応いただきたいです
※週5日~OKの案件です!
【Go/TypeScript / ~40歳まで】Tiktok広告運用の管理ツール開発
業務委託(フリーランス)
JavaScriptPHPRubyGoWindowsMySQLRedisRailsAWSDockerJIRALaravelGitHubReactBigQueryTypeScriptAuroraLambda
サーバーサイドエンジニア
作業内容 テックビズなら記帳代行無料!仕事に集中して取り組んでいただけます。
■仕事内容
【webツールのフルスタック開発】
・自社開発の広告管理システムの開発、改善対応、バグの修正
・仕様書の確認、実装、コードレビュー、バグの修正対応
【詳細】
0〜1フェーズのため、フルスタックでサーバーサイド、フロントエンド、インフラの対応をしていただきます。
現在は要件定義段階のため要件定義、基本設計から参画していただく予定です。
※メインは得意なところの対応になります。
チームは6名を想定しており、メンバーの全員がフルリモートなので基本はslackでのやりとりになります。
コード管理はGitHubを用いており、プルリクベースでレビューします。
───────────────────────
■作業環境:Windows/Mac選択可
■開発環境
■プログラミング言語:JavaScript TypeScript Go言語 PHP
■データベース:MySQL Redis AWS Aurora (Amazon Aurora) BigQuery
■Webフレームワーク:React.js Ruby on Rails Laravel
■環境・OS:AWS (Amazon Web Services) AWS Lambda AWS CloudFront AWS ElastiCache AWS S3
■ツール:Docker Slack GitHub JIRA
■その他:webpack Redux
■開発工程
要件定義|基本設計|詳細設計|実装・構築・単体試験|結合試験|総合試験|受入試験|運用・保守
■人物像
・技術が好きな方
・コミュニケーションが豊かな方
■性別:不問
■最寄駅:渋谷駅
■稼働開始:12月〜
■就業時間:10:00〜19:00
■平均稼働時間:160時間前後
■面談回数:1
■時間幅:140-200時間
■服装:カジュアル
※以下に該当する方からの応募はお断りしております。
なお、選考を進めるにあたってスキルシートが必要です。
--------------------------------------------------------
・40代以上の方
・外国籍の方(永住権をお持ちの方は問題ございません)
・週5日稼働できない方
--------------------------------------------------------
Java QAエンジニア
業務委託(フリーランス)
JavaRubySQLObjective-CScalaAndroidWindowsiOSMacOSAWSGitJenkinsSwiftKotlinGoogle Cloud PlatformBigQueryTableauGitlab
テストエンジニアQAエンジニアスマホアプリエンジニア
作業内容 大手医療系情報サービスを展開する企業における品質保証業務
・主にシステムテスト業務全般
・簡易な画面仕様書のレビュー
・主にシステムテストにおけるテスト計画、テスト分析、テスト設計、テスト実施
・簡易な工数見積もり、進捗管理、タスク管理
・開発者やプロダクトマネージャなどとの調整(BIRチーム全体のスケジュール調整、優先順位決め等は上位社員が行います)
・定期的な振り返りの参加
・その他の業務に必要な関係者とのコミュニケーション(ヒアリング、報告など)
・PCサイト, SPサイト, スマホアプリにおけるシステムテストがメインです
<環境>
検証端末:Windows, macOS, iOS, Android
テストケース管理:TestRail, Googleスプレッドシート など
ソースコード管理:GitLab
言語:Java(メイン), Scala, Ruby, Go, Kotlin, Objective-C, Swift など
CIツール:GitLab-CI/Jenkins
ドキュメント:Confluence, Wiki, G Suite など
チャットツール:Slack
その他:Sentry, BigQuery, GCP, AWS, Tableau
<備考>
フルリモート
参画初日、満了最終日は出社を想定
<基本時間>
9:00~18:00
※時間調整OK
医療×VR!医療コミュニケーションクラウドのサーバサイド開発
RubyRailsAzureUnity
サーバーサイドエンジニア
作業内容 <自社サービスについて>
患者様のCTスキャンデータやMRIデータから、3次元のVR・MRのアプリケーションを生成し、医療コミュニケーションを革新するクラウドサービスを展開している企業様です。
MRアプリでは術中にガイドとなるデータを表示します。
VRアプリでは3次元の形状と動きを記録し、手術の経験をデジタル化、手術記録の3D VRによるライブラリを提供しております。
医療を提供する人、受ける人、学ぶ人の間のコミュニケーションを円滑にするアプリです。
<具体的な業務内容>
Webアプリの開発業務を担当していただきます。
Ruby on Railsでのサーバサイド開発となります。
クラウドはMicrosoft Azure、クライアントサイドでは、Tree.jsを用いた3Dグラフィック表示を使用しています。
そのほか、Githubを使ってソースコードを共有、主にSlackを使ってやり取りをしております。
VR機材を使ってのテスト等がある際は、定期的に事務所に来て作業をして頂きますが、ご自身のワークはリモート業務も可能です。
※基本設計は社内のサーバサイドの方が設計、その方とペアになって業務を進めていく形です。
<稼働頻度>
週3-4日前後勤務
※常駐、リモート頻度に関しては要相談。
【kotlin/Spring Boot/Ktor】(フルリモート/週3~)介護系toB自社WEBサービス向けフルスタックエンジニア
業務委託(フリーランス)
RubyMongoDBNode.jsRailsSpringJUnitAWSAzureMVCKotlinGoogle Cloud Platform
フルスタックエンジニア
作業内容 介護業界toB向け自社WEBサービスにおけるバック/フロント開発をご担当いただきます。
介護記録、連絡、申し送りなど、介護スタッフの間接業務を AI × 音声入力でサポートする、
現場の声から生まれた AI アプリの開発を担うポジションです。
<開発環境>
Cloud Platform: AWS / GCP
Backend : Node.js / Elixir / etc.
Frontend : React / Swift / Typescript / etc.
Framework : Vue.js / Phoenix / etc.
Database : MongoDB /PostgreSQL / MySQL etc.
【エンジニアリングMGR】金融機関向けビジネスマッチングサービス/自社SaaS/正社員切り替え前提(フルリモート)
業務委託(フリーランス)
RubyMySQLRailsTypeScriptVue.js
PMPMOサーバーサイドエンジニア
作業内容 ■業務概要
①エンジニアチームのマネジメント
・既存のエンジニアメンバーのマネジメントをいただきます。必要に応じて、チーム体制の見直しやフローの見直しをしていただくことも期待しています。
・体制強化のための育成、採用、外部パートナーとの連携を行っていただきます。
・コードレビューや設計レビューを実施いただきます。必要に応じて、ご自身でもコーディングや設計を行っていただいても構いません。
②社内外のステークホルダーへの対応
・エンジニアメンバーやビジネス側をはじめとする社内のステークホルダー、社外のクライアントと適切にコミュニケーションを取り、問題解決を推進いただきます。
・なるべく最小限になるよう努めていますが、必要に応じて各種申請業務などが発生する場合もございます。
■補足:
今回ご相談させていただく、プロジェクトがクライアントの金融機関様のデータを扱うポジションとなります。
情報の取り扱いの観点でプロジェクト参画後に社員への切り替えをご依頼させていただきます。
同社では、あらゆる産業のニーズとシーズを繋ぐBtoB/SaaS型ビジネスマッチングシステム「LFB」を
全国の地域金融機関向けに2018年より提供しております。
現在、事業が成長期にあり、プロダクトの継続的進化と安定運用の両方が求められるなか、
開発体制を強化したいといった狙いがあり、エンジニアチームを率いていただける、EM(エンジニアリングマネージャー)を募集します。